المصدر: | مجلة الفضاء المغاربي |
---|---|
الناشر: | جامعة أبو بكر بلقايد تلمسان - كلية الآداب واللغات - مخبر الدراسات النقدية والأدبية وأعلامها في المغرب العربي |
المؤلف الرئيسي: | علوي، محمد إسماعيلي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alaoui, Mohamed Ismalili |
المجلد/العدد: | مج3, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
التاريخ الهجري: | 1441 |
الشهر: | إبريل |
الصفحات: | 46 - 56 |
ISSN: |
1112-4067 |
رقم MD: | 1093796 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المعجم | الصناعة المعجمية | اللسانيات العربية | اللسانيات الحاسوبية | الهندسة اللغوية
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لقد أصبح علم المعجم اليوم بفضل تطور الأنظمة الرقمية وحوسبة اللغة علما واسعا له جوانب عديدة، وأصبح له نظريات تتناول أسس صناعته، وأصبحت الدراسات المعجمية تحتل حيزا كبيرا من الدراسات اللغوية الحديثة، ولم يقتصر هذا العلم على صناعة المعجم كما كان يغلب على الجهود السابقة، بل أصبحت هذه الصناعة تخضع لقواعد وأسس دقيقة، وصارت توزن بمعايير ثابتة تدل على نضج هذا العلم. ومما أسهم في نضجه تلاقح الدراسات حول هذا الفن لدى العديد من الشعوب بلغاتهم المختلفة، فقد كانت صناعة المعجم عند علماء العربية نابعة من التراث العربي دون غيره، ولذا عد إبداعا من إبداعات علماء العربية، أما في عصرنا الحاضر فقد أصبحت صناعة المعجم عالمية أسهم في تطويرها الكثير من اللغويين من بلاد شتى ولغات مختلفة. فلم يعد من الوارد-إذا شئنا أن نواكب التحولات العلمية- أن نحصر هدف البحث المعجمي في تجميع الوحدات اللغوية من متون الكتب وغيرها، وترتيبها ترتيبا صناعيا بمراعاة الأبجدية أو غيرها، وإرفاق كل وحدة لغوية بمعلومات عنها تتضمن معناها أو معانيها بما يتيسر وكيفما تيسر. The lexiconbecame evolving Today by technology and computerization of the language wide note has many aspects, and has theories foundations of its establishment, and lexical studies occupy a large area of modern linguistic studies, and this science was not limited to the establishment of the lexicon as it prevailed over previous efforts, but the lexicon became subject to rules and foundations Accurate, and became weighed by consistent standards indicate the maturity of this science. Contributing to its development is the cross-fertilization of studies on this science among many peoples in their different languages. The establishment of the lexicon among Arab scholars stemmed exclusively from the Arab heritage. Therefore, it was considered an innovation of the Arab scholars. Many linguists come from different countries and different languages. It is no longer if we are to keep pace with scientific transformations - to limit the goal of lexical research to the compilation of linguistic units from the content of books and others, and arrange them accurately in order to take into account the alphabet or other, and attach each linguistic unit with information about them, including their meaning or meanings to facilitate and how to facilitate. |
---|---|
ISSN: |
1112-4067 |