ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ضمان التعويض عن الضرر الناجم ع...>الوصف

ضمان التعويض عن الضرر الناجم عن حادث نووي في القانون الأردني

العنوان المترجم: Guarantee of Compensation for Damage Caused by A Nuclear Accident in Jordanian Law
المصدر: مجلة كلية القانون الكويتية العالمية
الناشر: كلية القانون الكويتية العالمية
المؤلف الرئيسي: الحياري، أحمد إبراهيم حسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hiari, Ahmed Ibrahim
المجلد/العدد: مج5, ع20
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 117 - 178
DOI: 10.54032/2203-005-020-006
ISSN: 2410-2237
رقم MD: 1099922
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
الطاقة النووية | الأضرار النووية | القوانين والتشريعات | الأردن
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

74

حفظ في:
المستخلص: تناولت هذه الدراسة ضمان التعويض عن الضرر الناجم عن حادث نووي في القانون الأردني متمثلا باتفاقية فيينا يشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية والنصوص ذات العلاقة. وقد أوضح الباحث أن تبني الأردن لاتفاقية فيينا بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية يسهم بشكل كبير في تحقيق هذا الهدف؛ من خلال تسهيل إقامة هذه المسؤولية وتوفير ضمانات تكفل حصول المضرور على التعويض.
لكن اتضح للباحث أن هذه الاتفاقية وبعض النصوص التشريعية المتفرقة (على أهميتها) لا تضمن حماية فعالة لحقوق المتضررين من الحوادث النووية؛ إذ تركت الاتفاقية للدول الأعضاء مجموعة من المسائل لتنظمها بقوانينها الخاصة، وهذه المسائل لا تغطيها النصوص التشريعية الموجودة حاليا.
وبالتالي لابد من وضع قانون خاص للمسؤولية عن الأضرار النووية يستكمل هذا التنظيم القانوني، ويتضمن بشكل خاص تحديد نطاق الأضرار النووية القابلة للتعويض وحدود مسؤولية المشغل المالية، وينظم موضوع التأمين من المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية ونطاق تدخل الدولة في حماية حقوق المتضررين من الحوادث النووية.

This study dealt with the guarantee of compensation for damage caused by a nuclear accident in Jordanian law, represented by the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage and related provisions. The researcher explained that Jordan's adoption of the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage contributes significantly to the achievement of this objective by facilitating the establishment of such liability and providing guarantees that the injured will receive compensation.
However, it became clear to the researcher that this Convention and some sporadic legislative texts (whatever their importance) do not guarantee effective protection of the rights of those affected by nuclear accidents. The Convention has left the Member States a range of issues to be regulated by their own laws, which are not covered by existing legislative texts.
Therefore, a special law on liability for nuclear damage should be developed to complement this legal regulation. In particular, it should include identification of the scope of compensable nuclear damage and the limits of the operator's financial liability and regulate the topic of civil liability insurance for nuclear damage and the scope of state intervention in protecting the rights of those affected by nuclear accidents.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2410-2237

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.