ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دعوى التعويض الجماعي في المجال الصحي: التجربة الفرنسية

العنوان بلغة أخرى: Collective Compensation Lawsuit in the Health Field: French Experience
المصدر: مجلة جامعة البعث سلسلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: الحرح، زهير (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حسن، الهيثم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج42, ع19
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الصفحات: 103 - 122
ISSN: 1022-467X
رقم MD: 1103815
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الدعوى الجماعية | التعويض الجماعي | المخاطر الطبية | المنتجات الطبية | تعويض الضرر | المريض المضرور | القضاء الإداري | القضاء العادي | Collective Lawsuit | Collective Compensation | Medical Risks | Medical Products | Damage Compensation | Injured Patient | Administrative Judiciary | Ordinary Judiciary
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اعترف المشرع الفرنسي مؤخراً لبعض الأشخاص الاعتبارية بمباشرة دعوى التعويض الجماعية في مجال الصحة، وقد نص على أحكامها في أكثر من قانون، أهمها النصوص القانونية التي نظمت الدعوى الجماعية في مجال حماية المستهلك. وخلق هذا التعدد التشريعي حالة معقدة نسبياً في مجال التطبيق. وقد حددت النصوص الناظمة لعمل الدعوى الجماعية شروط ممارستها، والشروط التي يمكن بموجبها أن يسجل الضحايا على لائحة المطالبة بالتعويض. ولم يغفل القانون النص على دور الوساطة في حل النزاع ودياً وجبر الضرر، مما يسمح بتوفير عناء القيام بدعوى قضائية وما يستتبعه من وقت بالإضافة إلى الأعباء المادية. بالنهاية سيتم التعويض إما في إطار التسوية الودية، أو من خلال قرار المحكمة.

The French legislators admitted recently to some legal persons to initiate the collective compensation lawsuit in the field of health. And it provides for its provisions in more than one law, the most important are the legal texts which organized the collective lawsuit in the field of consumer protection. This legislative plurality created a relatively complex situation in the application field. The texts which hovering the collective lawsuit action set out the conditions for its practice and the conditions under which victims can be registered on the claim of compensation list. The law didn't ignore to provide for the role of mediation in friendly resolving of the conflict and reparation, which allows saving the effort of make a lawsuit, the time and the financial burdens. In the end, the compensation will be either in the context of a friendly settlement, or through a court decision.

ISSN: 1022-467X