العنوان المترجم: |
The Role of The Arabic Language in The Legal Writing Industry |
---|---|
المصدر: | مجلة الأبحاث والدراسات القانونية |
الناشر: | المركز المغربي للدراسات والإستشارات القانونية وحل المنازعات |
المؤلف الرئيسي: | التامري، جابر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 252 - 283 |
DOI: |
10.37326/1352-000-017-033 |
ISSN: |
2335-9692 |
رقم MD: | 1104255 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث على التعرف على دور اللغة العربية في صناعة الكتابة القانونية. وذكر البحث أن العديد من الباحثين اعتبروا اللغة القانونية لغة اختصاص أو تخصص وتعرف بالنظام اللساني الفرعي الذي يجمع الخصائص اللسانية لميدان خاص وتطرق البحث إلى مختلف صنوف اللغة القانونية، مع إبراز أدوار اللغة العربية في صناعتها وصياغة خصوصياتها وقسم البحث إلى أربعة فقرات أولها دور اللغة العربية في إنتاج لغة التشريع وثانيها دور اللغة العربية في إنتاج لغة القضاء وثالثها دور اللغة العربية في انتاج لغة الدفاع ورابعها دور اللغة العربية في إنتاج اللغة الأكاديمية. وعرض البحث معنى لغة التشريع وخصائص لغة التشريع وبعض وظائف اللغة العربية في النص القانوني. وأشار البحث إلى أهمية الكتابة باللغة العربية، والوظائف اللغوية للعربية في الكتابة الأكاديمية. واختتم البحث بأن هذه كانت وقفة مع مجموعة من المقتضيات والحكام المتعلقة أساساً بدور اللغة العربية في صياغة وصناعة الكتابة القانونية استهل الحديث فيها بدراسة لغة القانون عبر إبراز خصوصياتها اللغوية، والوظائف التي تؤديها العربية على مستواها ثم الوقوف على عناصر الأحكام القضائية واختتمت الدراسة باللغة القانونية الأكاديمية وكيفية مساهمة اللغة العربية في تجويدها ونقلها من مستوى اللغة الطبيعية العادية إلى مستوى اللغة المتخصصة العالية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
وصف العنصر: |
الجزء الثاني. |
ISSN: |
2335-9692 |