ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







السلطة التقديرية للقاضي في منح الأجل القضائي في دعوى التنفيذ: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Judge's Estimation Power in Giving the Judicial Term in the Execution Case: Comparative Study
المصدر: مجلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة بغداد - كلية القانون
المؤلف الرئيسي: حمود، لؤي سطام (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الخالدي، حميد سلطان علي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج34, عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 59 - 94
DOI: 10.35246/jols.v34i5.307
ISSN: 2070-027X
رقم MD: 1106256
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السلطة التقديرية | الأجل القضائي | دعوى التنفيذ | The Judge's Estimation | The Judicial Term | The Execution Case
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: تتمثل السلطة التقديرية للقاضي في منح الأجل القضائي في دعوى التنفيذ بإمكانية تعديل أجل الالتزام العقدي، ذلك الأجل الذي اتفق الطرفان على تنفيذ الالتزام العقدي عند حلوله، إذ من المعلوم انه عند حلول أجل تنفيذ الالتزام يكون لزاما على المدين أن يقوم بالوفاء إلا أن هذا التنفيذ قد يكون مرهقا له، أو يسبب له ضررا يجاوز ما يصيب الدائن من ضرر في إرجاء التنفيذ. ويتمتع القاضي بسلطة تقديرية واسعة أثناء نظره في دعوى التنفيذ المعروضة أمامه، في منح المدين المخل بالتزامه أجلاً قضائيا من أجل تنفيذ الالتزام، أو عدم منحه، حيث أن القاضي قد يرى أن عدم تنفيذ المدين لالتزامه، أو تأخره في ذلك يكون راجعا لأسباب خارجة عن إرادته، وان هذه الأسباب قد تزول بعد وقت قصير، أو أن هذا التأخير كان لوقت قصير ولم يترتب عليه ضرر جسيم بالدائن وبالتالي فان القاضي يجد نفسه مدفوعا لكي يعطي المدين أجلا قضائيا ينفذ فيه التزامه، وذلك بباعث العدالة والرغبة في الحفاظ على الروابط التعاقدية قدر الإمكان.

The judge's estimation power in giving the judicial term in the execution case is represented in the possibility of amending the term of the contract commitment. That term on which both parties agreed to execute the contract commitment at its due date, because at the due date of fulfilling the commitment the debtor is bounded to pay, yet this fulfillment may be exhausting to the debtor, or causing him damage or harm more than that damage caused to the creditor in delaying the fulfillment. The judge enjoys a wide estimation power during his considering the execution case laid before him, in giving the debtor who violated his commitment a judicial term in order to fulfill his commitment, or not giving him, as the judge may estimate that the debtor's non-fulfillment of his commitment, or his delaying it is due to reasons against his will, and that these reasons may vanish after a short time, or that this delay is for a short time and caused no great damage or harm to the creditor; thus the judge finds himself motivated to give the debtor a judicial term by which he fulfills his commitment, under the impulse of justice and the wish to keep the contracting relations as much as possible.

ISSN: 2070-027X