ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سلطة القاضي في إعادة التوازن الاقتصادي للعقد: دراسة في ظل جائحة كورونا

العنوان بلغة أخرى: The Power of the Judge to Restore the Economic Balance of the Contract: A Study in Light of Corona Pandemic
المصدر: مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية
الناشر: جامعة كركوك - كلية القانون والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: حمادي، ميثاق طالب عبد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hammadi, Mithaq Taleb Abed
مؤلفين آخرين: الموسوي، نهى خالد عيسى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الصفحات: 176 - 186
DOI: 10.32894/1898-009-999-015
ISSN: 2226-4582
رقم MD: 1106295
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
سلطة القاضي | المتعاقدين | تنفيذ العقد | جائحة كورونا | Judge Authority | Contractors | Contract Enforcement | Corona Pandemic
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

56

حفظ في:
المستخلص: إن فايروس كورونا يشكل تهديدا خطيرا على الصحة العامة وعلى مستوى عالمي قبل إن يكون محلي، والذي أنتج آثارا على كل المستويات، هذه الآثار تحتاج معالجة قانونية خاصة فيما يتعلق بالالتزامات التعاقدية التي أصبحت في مهب الريح وبسبب هذا الفايروس فقد تكبد المتعاقدين سواء كانوا أشخاص أو شركات خسائر كبيرة؛ بسبب عدم قدرتهم على الوفاء بالتزاماتهم التعاقدية، مما أثار مشكلات قانونية بالغة التأثير وبالغة التكاليف والخسائر، الأمر الذي يدخلنا من الناحية القانونية تحت بند القوة القاهرة والظروف الطارئة ذات التأثير السلبي المباشر على تنفيذ الالتزامات العقدية؛ كون أن جائحة كورونا وفق المنظور القانوني تعتبر أمرا خارجا عن إرادة المتعاقدين، بحيث لا يمكن توقعه ولا دفعه. وهنا يأتي دور قاضي الموضوع في تعديل العقد بالشكل الذي يعيد التوازن السابق للمتعاقدين.

Coronavirus poses a serious threat to public health and on a global level before it was local, and which produced effects at all levels, these effects need special legal treatment with regard to contractual obligations that have become blown by the wind and because of this virus has incurred contractors, whether they are persons or companies Big losses; Because of their inability to fulfill their contractual obligations, which has raised significant legal problems with severe costs and losses, which legally brings us under the clause of force majeure and emergency circumstances that have a direct negative impact on the implementation of contractual obligations; The fact that the Corona pandemic, according to the legal perspective, is considered something outside the control of the contractors, so that it cannot be expected or pushed. Here comes the role of the trial judge in amending the contract in a way that restores the previous balance of the contractors.

ISSN: 2226-4582