ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة غياب أعضاء البرلمان في ا...>الوصف

ظاهرة غياب أعضاء البرلمان في الجزائر: الأسباب - الحلول

العنوان المترجم: The Phenomenon of The Absence of Members of Parliament in Algeria: Causes - Solutions
المصدر: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: لصلج، نوال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Leslej, Nawal
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 308 - 322
ISSN: 2352-975X
رقم MD: 1110151
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
السلطة التشريعية | أعضاء البرلمان | المجالس النيابية | القوانين والتشريعات | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يشكل عضو البرلمان المفتاح الرئيسي لتحريك السلطة التشريعية، وذلك من خلال الأدوار الرئيسية المنوطة به سواء على المستوى الوطني باعتباره ممثلا للأمة، أو من خلال دوره المحلي باعتباره وليد دائرته الانتخابية التي أوصلته إلى المقعد النيابي، وهذا كله من أجل أداء برلماني يدفع بالمؤسسة التشريعية إلى الأمام لتجسيد استقلالها، كما يشكل في نفس الوقت اعتراف بقيمة النواب على المستوى القانوني. ولكن على المستوى الواقعي يلاحظ ظاهرة الغياب التي ألقت بظلالها على المؤسسة التشريعية فقد باتت مقاعد البرلمان شاغرة أثناء المناقشات وأثناء التصويت، وهذا كله يرجع إلى سيطرة السلطة التنفيذية إضافة إلى غياب نصوص قانونية ردعية تحمل الأعضاء على الحضور.

Le membre du parlement constitue la clé principale pour mouvoir l’autorité législative, et cela à travers les rôles principales qui y sont relatifs soit au niveau national comme étant considéré un représentant de la nation, ou a travers son rôle local comme étant il a vu le jour dans sa sous –préfecture électorale qui l’a mené au siège parlementaire ,tout cela afin de concrétiser un devoir parlementaire qui pousse l’entreprise législative en avant pour réaliser son indépendance.en outre il constitue en même temps une reconnaissance de la valeur des parlementaires au niveau juridique. Mais au niveau réel on observe le phénomène de l’absence qui règne au sein de l’entreprise législative, les sièges du parlement sont devenus vides durant les discussions et pendant le l’absence des textes juridiques répressifs qui obligent les parlementaires à être présents.

A member of Parliament constitutes the primary key to moving the legislative power through the leading roles entrusted to him, whether at the national level as a representative of the nation or through his local role as the guardian of his constituency that brought him to the parliamentary seat, and all this for the sake of parliamentary performance that pushes the legislative institution forward to embody its independence, it also constitutes at the same time a recognition of the value of the representatives at the legal level. However, the phenomenon of absence that casts a shadow over the legislative institution is noted on a realistic level. Parliament seats have become vacant during discussions and voting. This is all due to the control of the executive authority and the absence of deterrent legal texts that motivate members to attend. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
ISSN: 2352-975X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.