ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكالية نجاح المشرع الجزائري في التوفيق بين التنافس الحر وحماية حقوق المستهلك

العنوان المترجم: The Problem of The Algerian Legislator’s Success in Reconciling Free Competition and Protecting Consumer Rights
المصدر: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: إرزيل، الكاهنة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جانفي
الصفحات: 65 - 92
ISSN: 2352-975X
رقم MD: 1110346
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: شكل موضوع الموازنة بين المستهلك والمنافسة أهم الأبحاث والدراسات بالنظر إلى الفارق الاقتصادي الكبير بين الممارس للنشاط التنافسي المتمثل في المتعامل الاقتصادي والمستهلك بالنظر إلى أن الأول ينتج ويوزع مختلف السلع والخدمات في حين الثاني يستقبل تلك المنتجات. لذا عمدت عدة التشريعات من بينها المشرع الجزائري على محاولة إقامة الموازنة بين الطرفين فتم وضع سلسلة من النصوص تلزم المتعامل الاقتصادي باحترام التزاماته عند النشاط في السوق ومن ثمة احترام حقوق المستهلك.

Le sujet de mettre un équilibre entre le consommateur et la concurrence et l’un des plus grande études et des recherches vu la déférence énorme entre deux partie: une elle est considéré d’une puissance économique puisque si elle qui produit et distribuée toute sortes de matérielles et services, par contre l’autre partie elle consomme ses produit. Si pour cela que en trouves les législateurs y compris le législateur Algérien en mis en place les textes de lois dans ce cens pour obliger l’opérateur économique à respectes ses obligations conte il active sur le marché et respecté les droit des consommateurs.

The issue of balancing between the consumer and competition constituted the most important research and studies because of the large economic difference between the practitioner of the competitive activity represented by the economic dealer and the consumer, given that the former produces and distributes various goods and services while the latter receive those products. Therefore, several legislations, including the Algerian legislature, attempted to balance the two parties. Then, a series of provisions were drawn up obligating the economic operator to respect its obligations when operating in the market and thus respecting consumer rights. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2352-975X