ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العقد المالي بين الزوجين في الشريعة والقانون

العنوان المترجم: The Financial Contract Between Spouses in Sharia and Law
المصدر: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: لقشيري، فاطمة الزهراء (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 786 - 803
ISSN: 2352-975X
رقم MD: 1110873
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أموال الزوجين | ذمة مالية للزوجين | نفقة | أنظمة مالية للزواج | عقد زواج | الشروط في عقد الزواج | Financial System | Mariage Contract | Patrimony | Finantial Independence | Marital Property
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The study of financial marital systems is a topic from great Importance. The continuance and stability of marital relationship is very often affected by the financial aspect. Algerian family law adopted one of this systems in 2005 law reform, so it need to know the hokm (Doctrinal judgment) of the Islamic sharia; which is the origin of Arabic and Algerian family laws. In this research paper we studied the evolution of this systems in western legislations -French civil code for example - and we show its history and foundations. Finally, we find that financial contract between spouses is based on western customs and conceptions which are opposing Islamic fundaments and principals of financial marital relationship. In addition, some practices of Arabic states reveal the complication of financial life of spouses; and the apparition of new problems.

من بين القضايا الآنية في قوانين الأسرة العربية المعاصرة، مسألة تبني الأنظمة المالية للزوجين الغربية المصدر. وانطلاقا من مصدرية الشريعة الإسلامية لأغلب تلك القوانين؛ فقد بات من الضروري تحديد حكمها الشرعي. سواء منها المؤسسة على الاشتراك المالي القانوني بين الزوجين، والتي تتضمن قسمة الأموال المشتركة عند الطلاق أو الوفاة، أم المبنية على التعاقد المالي بين الزوجين والذي تبناه المشرع الجزائري في التعديل الأخير لقانون الأسرة. لقد أفضى البحث في الأساس التاريخي لتلك الأنظمة إلى أن أساس تكونها هو الأعراف من جهة، والمفاهيم الغربية للعلاقة المالية بين الزوجين. وهي متناقضة تماما مع الأسس والمبادئ التي تقوم عليها العلاقة المالية بين الزوجين في الشريعة الإسلامية. ناهيك بعض تجارب الدول التي طبقتها؛ أظهرت أنها لم تحل المشاكل المالية بين الزوجين بل تزيدها تعقيدا.

ISSN: 2352-975X