ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Love for Land "Country" and Pa...>الوصف

Love for Land "Country" and Patriotism in Some Selected Poems in English and Kurdish in the First Half of Twentieth Century

المصدر: مجلة آداب الفراهيدي
الناشر: جامعة تكريت - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Salih, Salar Mahmud Muhamad (Author)
المجلد/العدد: مج8, ع27
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: أيلول
الصفحات: 62 - 73
DOI: 10.51990/2228-008-027-016
ISSN: 2074-9554
رقم MD: 1111510
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | الشعر الكردي | الدواوين والقصائد | الشعر الوطني | نقد الشعر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الوطن هو أغنية السماء، قارورة عطر وقصيدة الحب الأزلية الذي لطالما تبارى على زخرفته الشعراء ينثرون عليه عبق الحروف التواقة للثم أعتابه المقدسة، استخلصوا له نور شمسه الكريمة وعذوبة ماءه الزلال، تنساب على أسوار عشقهم المكتوبة بمحبرة الوجد لهذا الوطن ...... ولبيان هذه الأهداف النبيلة قدمت بحثي الذي تضمن: البحث عن ماهية الأدب بشكل عام، وما هو ألا المرآة والمكون الرئيسي الذي يؤثر في الشعر وفي أي قطعة أدبية لصقل المشاعر خاصة في الأزمات والحروب من أجل الاستقلال أو الدفاع عن الأرض. بعدها تطرق البحث إلى بيان أهمية إنكلترا كونها المركز لإدارة الشؤون العالمية، من جاذب آخر أعطى وصفا للشعب الكردي ومن أي العوائل نتحدر أصولهم والأجزاء المكونة لبك هم الأم. فيما بعد بينت الأهداف التي قدم من أجلها هذا البحث ألا وهي المقارنة بين القصائد الوطنية من كلا الطرفين وسرد بعض أسماء الشعراء الذين تغنوا بحب هذه الأرض خلال النصف الأول من القرن العشرين. كما يتكون البحث من عدة فصول: أولا: المقدمة وهنا يعطي البحث عدة تعريفات عن (الوطنية) التي تعرف بأنها حب الفرد للوطن وإعطاء نبذة عن اختلاف التعريفات التي قدمها بعض الشعراء وأساتذة الفلسفة لمفردة (الوطنية) وآرائهم كل على حدة ونقد تلك الآراء من قبل النقاد. ثانيا:- اعتمد البحث على كلمات هي بمثابة مفاتيح للدخول لهذا الفصل ألا وهي (شعر الحرب، الانتفاضات والوطنية). ثم بين دواخل كل كلمة والغاية منها، بعد ذلك نطرق إلى مدى تأثير الحروب والمشاعر التي تكونت لدى الجنود) وخصوصا الشعراء منهم) وظهر ذلك جليا في القصائد خلال الحرب العالمية الأولى التي كانت ذات طابع وطني. في ذات الوقت مر الشعب الكردي بنفس ما مر به الشعب الأيرلندي برغبتهم بالاستقلال والصراع للحصول على أرضهم الأم، فنجد ظهور ثلة مميزة من الشعراء من كلا الفريقين أثروا الشعر بأجود القصائد الوطنية أمثال ويليم بتلر ييتس الإنكليزي وزيور الكردي. ثالثا: يهتم هذا الفصل بالقصائد التي كتبت عن (حب الوطن) والتي كان من الواضح فيها وجود الكثير من الصور الشعرية كالطبيعة بمجمل أشكالها، كما صور بعض الشعراء بلادهم كجسد لديه القلب والفكر كروديارد كيبلينج وفائق بيكةس، بينما صوره أخرون على أنه مكان مقدس أشبه بالفردوس يجب أن يقدس كما في أشعار سي دي لويس وأحمد مختار جاف. هنا نجد البحث محاولة لإظهار الروح الوطنية في القصائد الكردية والإنكليزية. ربعا:- يتحدث هذا الفصل عن (الروح الوطنية) التي يتمتع بها الجنود والمقاتلون والذي اتخذه الشعراء حافزا لكتابة القصائد عنها فبرز صوت القصيدة شجيا من جانب وقاسيا حين يواجه الأعداء من جانب آخر. هنا أيضا نجد التشابه كأنه توارد خواطر بين الشعراء الإنكليز والكود خصوصا. خلال الحرب العالمية الأولى عندما طرزوا قصائدا حافلة بصور عن الوطن والحرية أمثال روبرت برووك وحمدي وييرة ميرد. خامسا: الخاتمة وفيها بيان للأسلوب الذي أتبع من قبل الشعراء لإعطاء صورة مشرقة للوطن كل حسب رؤيته الشخصية مستخدما العديد من الموضوعات مثل لزخارف اللفظية والمجاز مع مسحة الواقعية التي تميزت بها قصائد ذلك العصر. ختاما كان للبحث نتائجه المهمة مثل التعبير عن حب الوطن - بتقديسه وجعله كالفردوس، إعطائه صفة الجسد الذي لديه قلب نابض وعقل حكيم وعيون تتطلع برأفة لأبنائه واعتماد الطبيعة بكل ما تجود به في القصائد - هذا من جانب، من جانب آخر أعتمد البحث المدرسة الأمريكية في المقارنة الذي يدعي بوجود علاقة وثيقة بين الفرد ووطنه الذي بدوره يظهر الروح الوطنية، فمنهم من خلد ومجد الموت لأجل الوطن ومنهم من ادمى بلاد العدو وصلى لأجل وطنه بينما يبين البحث الطريق الذي سلكه بقية الشعراء في رسم الشعور بالوطنية والوصول إلى النصر. أخيرا اعتمد البحث على مصادر عدة تناولت موضوع بحثنا.

Literature is always regarded as the mirror that reflects the age and the place of any piece of writing, and for the formalists; literature is self-reflexing. The love of one's country and native land is inherently superior to all other feelings specifically during the war and fighting for independence. On one hand, England, due to its central role in universal affairs and its participating in the two Great World Wars, possesses a huge fame for patriotic emotions and nationalist reactions. On the other hand, Kurdish people (one of the nations that inhabits Middle East and it's descended from Indo-Iranian families) has tried their excessive efforts to achieve an independent country for their own. So, the study aims at comparing the various poetic images that are used in both sides to express the same nationalistic feeling and reactions towards their homelands in the first half of 20th century which includes the two World Wars that encouraged the enthusiastic morals to write patriotic themes including freedom, love for country. The study discusses the styles of selected patriotic poems in both to uncover the ways that they show nationalistic concepts through comparing selected lines from them to find similar and different poetic images in depicting those themes via using various words, expressions, allusions, proverbs, landscapes, geographical scenes, heroes, and other related elements and pictures. The study consists of five parts, and adopts the American models of comparative methods and the MLA (Modern Language Association) as the style for documentation and formatting the footnotes. Finally, the study ends up with a succinct conclusion that displays distinct means to draw patriotism, and the list of works cited.
ISSN: 2074-9554

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.