ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الغزو الإسباني على السواحل الج...>الوصف

الغزو الإسباني على السواحل الجزائرية 911-917 هـ. = 1505-1511 م.

العنوان المترجم: The Spanish Invasion of The Algerian Coasts 911-917 AH = 1505-1511 AD
المصدر: قرطاس للدراسات الحضارية والفكرية
الناشر: جامعة تلمسان - مخبر الدراسات الحضارية والفكرية
المؤلف الرئيسي: دوبالي، خديجة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 26 - 41
DOI: 10.52359/2231-000-006-001
ISSN: 1112-993X
رقم MD: 1111881
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
تاريخ الجزائر | القوات الاسبانية | الدولة الزيانية | السواحل الجزائرية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: بعد سقوط غرناطة آخر معقل للمسلمين بالأندلس سنة 1492م، شهدت السواحل المغاربية عموما والجزائرية على وجه الخصوص توافد مسلمي إسبانيا الفارين بدينهم وأرواحهم وأعراضهم من بشط وتنكيل السلطات الإسبانية، ليبدأ عهد جديد من المواجهات بين القوى الإسلامية والنصرانية.
فقد وجهت إسبانيا النصرانية نيران مدافعها نحو بلدان المغرب العربي عموما، والجزائر على وجه الخصوص، حيث كانت هذه الأخيرة محل أطماع إسبانيا التي اتخذت من استقبال هؤلاء الوافدين حجة لمهاجمة السواحل الجزائرية بداية من سنة 1505م تاريخ احتلال المرسى الكبير، مرورا باحتلال وهران سنة 1509م، فبجاية عام 1510م، ثم تتالي سقوط المدن الواحدة تلوى الأخرى سواء طواعية أو كرها.
فقد ركزت سلطات الاحتلال الإسباني أطماعها على المدن الساحلية رغبة منها في تحقيق الأهداف التالية:
- حماية ظهر إسبانيا من أي خطر قد يأتي من هذه المناطق نظرا لقربها منها.
- استغلال الثروات التي كانت تسخر بها هذه المدن حتى تكون دعما للاقتصاد الإسباني الذي عرف تدهورا كبيرا بعد هجرة الأندلسيين الذين مثلوا الركيزة الأساسية لدوران عجلة التنمية الاقتصادية في كافة المجالات.
- السيطرة على التجارة البحرية، نظرا للموقع الاستراتيجي التي كانت تتمتع به هذه المدن.
وبالفعل فقد استعملت السلطات الإسبانية كل الوسائل قصد تحقيق مشروعها، فكان لا أن خضعت لها معظم كل المدن الساحلية نظرا لافتقار الجزائر في تلك الحقبة التاريخية لمؤسسات سياسية وقوة دفاعية تمكنها من رد الخطر الإسباني عنها.


Après la chute de Grenade, le dernier bastion des musulmans en Andalousie en 1492, le Maghreb a vu les côtes de l'Algérie et, en général, en particulier l'afflux de musulmans fuyant l'Espagne, leur religion et leur vie et à l'honneur des autorités Chatt et maltraites espagnoles, pour commencer une nouvelle ère de la confrontation entre les forces islamiques et le christianisme.

After the fall of Granada, the last stronghold of Muslims in Andalusia in 1492 AD, the Maghreb coasts in general and Algerian, in particular, witnessed the influx of Muslims from Spain fleeing with their religion, lives, and honor from the abuse and torture of the Spanish authorities, to begin a new era of confrontations between Islamic and Christian forces.
Christian Spain directed the fire of its cannons towards the countries of the Maghreb in general, and Algeria in particular, as the latter was the subject of Spain’s ambitions, which took the reception of these arrivals as an excuse to attack the Algerian coasts, starting in the year 1505 AD, the date of the occupation of The Great Harbor, passing through the occupation of Oran in the year 1509 AD, Bejaia In 1510 AD, then the cities fell one after the other, whether voluntarily or involuntarily.
The Spanish occupying authorities focused their ambitions on the coastal cities in their desire to achieve the following goals:
- Protecting the back of Spain from any danger may come from these areas due to its proximity to them.
- Exploiting the wealth that these cities used to harness in order to support the Spanish economy, which witnessed a significant deterioration after the migration of Andalusians, who were the central pillar of the rotation of the wheel of economic development in all fields.
- Control of maritime trade, given the strategic location that these cities enjoyed.
Indeed, the Spanish authorities used all means to achieve their project. Most of the coastal cities were subjected to it due to Algeria’s lack of political institutions and defensive power in that era that would enable it to repel the Spanish danger from it.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 1112-993X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.