ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Dinámica del Pluralismo Cultural en El Califato de Abderraman III en Córdoba "929-961": Un Enfoque Antropológico

العنوان بلغة أخرى: ديناميات التعددية الثقافية في خلافة عبدالرحمن الثالث بقرطبة "929-961": مقترب أنثروبولوجي
العنوان المترجم: The Dynamics of Cultural Pluralism in The Caliphate of Abderrahman III in Cordoba (929-961): An Anthropological Approach
المصدر: قرطاس للدراسات الحضارية والفكرية
الناشر: جامعة تلمسان - مخبر الدراسات الحضارية والفكرية
المؤلف الرئيسي: Benamra, Belkacem Amin (Author)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 281 - 298
DOI: 10.52359/2231-000-006-017
ISSN: 1112-993X
رقم MD: 1112037
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأندلس | قرطبة | التعددية الثقافية | المقترب الأنثروبولوجي | عبدالرحمن الثالث
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول الدراسة بشكل منهجي ديناميات التعددية الثقافية في خلافة عبد الرحمن الثالث بقرطبة (961 929) انطلاقا من زاوية تحليلية أنثروبولوجية وتأسيسا على منظور ثقافي. وعلى هذا النحو فإن دراستنا تقارب الفضاء الأندلسي في القرن العاشر كفضاء للتفاعل الخصب بين الخصوصيات الثقافية والعرقية والدينية وكفضاء أفرز بديلا حضاريا متميزا ومخصوصا. في المستهل سنقوم بطرح إطار نظري وأبستمولوجي يتيح لنا فهم التعددية الثقافية وأبعادها وشروطها الثقافية والاجتماعية وركائزها. بعدها سنحاول أن نقدم رصدا سوسيو تاريخيا وثقافيا للنموذج الثقافي التعددي الذي كان سائدا آنذاك في الأندلس. وفي نفس المنحى سوف نقوم بمقاربة مختلف التمظهرات والتجليات الملموسة للتعددية الثقافية وكذا مختلف ديناميات التعايش الثقافي والتضمين والتسامح والتشارك داخل رحم المجتمع القرطبي.

Este estudio aborda sistemáticamente la dinámica del pluralismo cultural en el califato de Abderramán III en Córdoba (929- 961), desde una línea de reflexión antropológica basándose en una perspectiva analítica cultural. De este modo, nuestro artículo se acerca al- Ándalus de aquella época como sitio de pluralismo cultural, y como un espacio de una extraordinaria variedad cultural, étnica y confesional. Al principio, vamos a conceptualizar y abordar teóricamente la noción del pluralismo cultural, sus dimensiones, sus indicadores e implicaciones. En segundo lugar, tratamos de emprender una reflexión histórico-cultural sobre el modelo paradigmático del pluralismo cultural andalusí en córdoba de aquella época .Más allá, analizaremos las manifestaciones concretas del pluralismo cultural, los modelos reconocibles de la coexistencia dinámica, la inclusión y la tolerancia dentro del seno de la sociedad cordobés pluricultural.

The study systematically examines the dynamics of multiculturalism in the caliphate of Abderrahman III in Cordoba (929-961) from an anthropological analytical angle and based on a cultural perspective. As such, our study approaches the Andalusian space in the tenth century as a space for fertile interaction between cultural, ethnic, and religious specificities and a space that has produced a distinct and special civilizational alternative. At the outset, we will present a theoretical and epistemological framework that allows us to understand cultural pluralism, its dimensions, cultural and social conditions, and its foundations. Then we will try to provide socio-historical and cultural monitoring of the pluralistic cultural model that prevailed at the time in Andalusia. In the same direction, we will approach the various concrete manifestations of multiculturalism and the different dynamics of cultural coexistence, inclusion, tolerance, and partnership within the society of Cordoba.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 1112-993X