ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إعداد بعض مؤلفات جمال سلامة الدينية للعزف على آلة البيانو

العنوان بلغة أخرى: The Use of some of the Religious Musical Compositions of Jamal Salama in Enriching the Pianist's Curriculums
المصدر: مجلة علوم وفنون الموسیقى
الناشر: جامعة حلوان - كلية التربية الموسيقية
المؤلف الرئيسي: بشاي، باسم زاهر بطرس (مؤلف)
المجلد/العدد: مج39, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يونيو
الصفحات: 81 - 118
DOI: 10.21608/JFMA.2018.85684
ISSN: 1110-7804
رقم MD: 1114758
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: للموسيقى الدينية في العالم تقدير خاص فهي تمثل عند بعض الأديان نوع من أنواع العبادة، والموسيقى الدينية الإسلامية تميزت وتطورت عبر العصور المختلفة واقترنت بثقافة وطابع قومي لكل وطن فتختلف الموسيقى الإسلامية المصرية عن الموسيقى الإسلامية التركية عن الموسيقى الإسلامية الخليجية، وتطورت الموسيقى الإسلامية في مصر باهتمام القوميين بها مثل جمال سلامة فكانت مؤلفاته الموسيقية إضافة وإثراء كبير للموسيقى الدينية الإسلامية المصرية والعربية بل والعالمية نظرا لأنه مؤلف موسيقي دارس علوم التأليف الموسيقي العالمي. وتميزت موسيقاه الدينية أنها انتشرت عبر الإذاعة والتليفزيون من خلال تترات المسلسلات التلفزيونية الدينية فكان لها أثر في وجدان من عاصرها أو استمع إليها. ومن هنا رأى الباحث أهمية الاستفادة من هذه الموسيقى الثرية بعناصرها وشكلها وطابعها الديني المميز في أثراء المكتبة العربية لمؤلفات البيانو بإعدادها لآلة البيانو وإفادة الدارس للموسيقى بكليات التربية النوعية من هذه المؤلفات. ويهدف هذا البحث إلى إعداد مقطوعات مقترحة من قبل الباحث لإثراء مناهج آلة البيانو من خلال الألحان الدينية الإسلامية الشهيرة. وتنمية أداء دارس آلة البيانو من خلال أداءه للألحان الدينية الإسلامية الشهيرة بكليات التربية النوعية. واستخدم الباحث المنهج الوصفي في إعداد هذه الدراسة ويتكون هذا البحث من جزئين: الجزء الأول يحتوي على الإطار النظري ويشتمل على الدراسات السابقة المرتبطة بموضوع البحث، ثم الأغاني المصرية الدينية وطرح كيفية الاستفادة منها، ثم جمال سلامة ودوره في الأغنية الدينية المصرية. الجزء الثاني يحتوي على الإطار التطبيقي ويشتمل على استبيان استطلاع رأي الطلاب لاختيار الأعمال المناسبة لإعدادها لآلة البيانو، وصياغة بعض المقطوعات على ألحان مؤلفات جمال سلامة الدينية لآلة البيانو وكيفية الاستفادة منها. ثم نتائج البحث والتوصيات والمراجع العربية والأجنبية ومواقع الإنترنت ثم ملخص البحث.

The religious music in the world is especially appreciated. It represents some types of worship in some religions. Islamic religious music has been distinguished and developed throughout the different ages and has been accompanied by a culture and a national character for each country. Egyptian Islamic music differs from Turkish Islamic music on the Gulf Islamic music. Like Gamal Salameh, his musical works have been a great addition to Islamic religious music in Egypt, the Arab world, and even the world, as he is a music composer and scholar of world music. His religious music was characterized by the spread of radio and television through the series of religious TV serials had an impact on the conscience of its age or listened to. Hence, the researcher saw the importance of benefiting from this rich music with its elements, form and distinctive religious character in enriching the Arabic library of piano works by preparing the piano machine and benefiting the student of music in the faculties of specific education from these works. This research aims to prepare pieces proposed by the researcher to enrich the pianist's curricula through the famous Islamic religious melodies. Moreover, the development of the performance of the piano player through his performance of Islamic religious melodies famous colleges of quality education. The researcher used the descriptive approach in preparing this study. This research consists of two parts: The first part contains the theoretical framework and includes the previous studies related to the subject of the research, then the Egyptian religious songs and how to use them, then Gamal Salama and his role in the Egyptian religious song. The second part contains the applied framework and includes a survey of students to choose the appropriate works for the preparation of the piano, and the formulation of some of the pieces on the compositions of the works of Jamal Salamah religious pianos and how to benefit from them. Then the results of research, recommendations and references, Arabic and foreign sites and then the Internet summary of the research.

ISSN: 1110-7804