| المستخلص: |
يهدف البحث الحالي إلى تحديد مفهوم العدالة التوزيعية، وتقييم أوضاع العدالة التوزيعية في مصر، وكذلك الوسائل المقترحة لتحسينها. وتعتبر العدالة التوزيعية مفهوما متعدد الجوانب يشمل تكافؤ فرص الوصول إلى التعليم والوظائف والموارد المادية للإنتاج، كما أنه مفهوم متعدد المعايير حيث يتضمن ربط العائد بالمساهمة الإنتاجية، مع ضمان حد أدنى مقبول للمعيشة لكل مواطن، وكذلك العمل على ضبط التفاوت في توزيع الدخل والثروة في الحدود التي لا تهدد سلامة المجتمع ووحدته. وتوصلت نتائج البحث إلى أن السياسات المتبعة لتحسين أوضاع العدالـة التوزيعية في النهج الليبرالي الحديث اقتصرت على مرحلتي التوزيع الأولى للدخل وإعادة توزيع الدخل، ولم يعطى الاهتمام الكافي للسياسات التي يمكن تطبيقها فـي مرحلة تخصيص الموارد الاقتصادية. كما اتضح من الدراسة الميدانية أن أوضاع التوزيع في مصر كانت قد ساءت بعد ثورة يناير، وتمثل ذلك في القصور في تطبيق مبدأ تكافؤ الفرص خاصة في الوصول إلى الوظائف والأراضي والتمويل وكذلك تزايد نسب الفقر، وعدم وجود إنجاز يذكر في مجال تقليل التفاوت في توزيع الدخل والثروة.
The current research aims at defining the concept of distributive justice, evaluating the distributive justice situation in Egypt, as well as the means proposed to improve it. Distributive justice is a multi-dimensional concept that includes equal access to education, jobs, and material factors of production. It is also a multi-criteria concept. It involves linking the return to the productive contribution, ensuring an acceptable minimum standard of living for every citizen, and adjusting the disparity in the distribution of income and wealth in the borders that do not threaten the safety and unity of society. The results of the research found that the policies adopted to improve the distributive justice situation in the modem liberal approach were limited to the two stages of the primary distribution of income and the redistribution of income and insufficient attention was paid to tire policies that could be applied in the allocation of economic resources. The study also showed that the distributive justice situation in Egypt worsened after the January revolution. This is reflected in the lack of implementation of the principle of equal opportunities, especially in access to jobs, land and finance, as well as increasing poverty rates.
|
