| المستخلص: |
أصبح تطبيق مبادئ الشفافية والإفصاح من العوامل الهامة والرئيسة في تقييم أداء البنوك المركزية خلال الآونة الأخيرة. وذلك لأن زيادة الشفافية تقلل من مشكلة "تباين المعلومات" Asymmetry Information Problem" ما بين البنوك المركزية والعالم الخارجي مما يساعد في زيادة ثقة كلا من الأفراد والمؤسسات المالية داخل الدولة في البنوك المركزية. والهدف الأساسي من هذا البحث يتمثل في قياس مستوي شفافية الاستقرار المالي في البنوك المركزية لعدد من الدول النامية والمتقدمة ما بين عام 2012 إلى عام 2015 بغرض المقارنة. وذلك بالاعتماد على "مؤشر شفافية الاستقرار المالي" الذي يتكون من إحدى عشر معيار، بحيث يتم إعطاء كل معيار درجة خاصة به، وبناء عليه تتراوح الدرجة الكلية لمستوى شفافية البنك المركزي ما بين صفر إلى 11 درجة. ويلاحظ من نتائج هذا البحث أنه بصفة عامة يوجد تفوق من جانب الدول المتقدمة في تحقيق معظم معايير مؤشر شفافية الاستقرار المالي. فبالنسبة للدول المتقدمة، نجد أن الدول المتقدمة تقوم بتطبيق معظم معايير المؤشر بشكل (جيد) لأن نسبة تطبيقها أكثر من 70%. أما بالنسبة للدول النامية فنجد أن نسب تطبيقها لمعايير مؤشر شفافية الاستقرار المالي تتراوح معظمها ما بين المتوسطة والمنخفضة.
The application of the principles of transparency and disclosure became recently, important factors in assessing the performance of central banks. This is because greater transparency reduces the problem of "information asymmetry” between central banks and the outside world, which helps increase confidence of both individuals and financial institutions within the central banks. The main objective of this research is to measure the level of transparency of financial stability in a number of central banks in developed and developing countries between 2012 to 2015 for the purpose of comparison. The research will depend on “financial stability transparency index”, which consists of 11 standard, giving each its own degree and, accordingly, ranging from college class of Central Bank transparency level between zero to 11 degrees. The results of this research notes that in general there is outweighed by the developed countries in achieving the most transparent financial stability indicator criteria. For developed countries, it was found that they are applying the most indicator standards with applying ratio that reached more than 70% (good degree of application). As for the developing countries, it was found that the ratios of applying applied to financial stability transparency index criteria mostly range between low and medium.
|
