ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص بين الفن السابع والتراث العربي: فيلم السندباد وكتاب الف ليلة وليلة أنموذجا

العنوان المترجم: Intertextuality Between the Seventh Art and The Arab Heritage: The Sinbad Movie and The Book of One Thousand and One Nights as A Model
المصدر: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المنيا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: السقا، سمر كمال محمود (مؤلف)
المجلد/العدد: ع90, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 225 - 244
DOI: 10.21608/FJHJ.2020.93562
ISSN: 1687-2630
رقم MD: 1124355
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث والذي عنوانه – التناص بين الفن السابع والتراث العربي فيلم السندباد، وكتاب ألف ليلة وليلة أنموذجا – موضوع من أهم الموضوعات للكشف عن التعالق الموجه في خطاب الآخر من خلال الفن السابع الذي استقت صورته من السرد العربي. تهدف الدراسة إلى الكشف عن تصور العربي لنفسه، وصورته في المخيال الغربي. اتبع الباحث في الدراسة منهجا وصفيا من جهة، وتقابليا من جهة أخرى مستعملا خلال ذلك آليتي التحليل والاستنباط، جاءت الدراسة موزعة إلى: ثلاثة مباحث إلى جانب المقدمة. المقدمة: بينت فيها أهمية الموضوع وأسباب اختياره ومنهج البحث. المبحث الأول: دراسة تأصيلية نظرية، تضمنت تعريف التناص والمتن والسنما والآخر. المبحث الثاني: 1- هو دراسة تطبيقية مدعومة بأمثلة من كتاب ألف ليلة وليلة وتوضيح كيف قدم العربي أناه وخصائصه التي انتخبها لنفسه من خلال السرد واستخلاصها من شخصية السندباد. 2- دراسة على تجسيد العربي في السنما الغربية من خلال مسلسل السندباد انتاج ياباني، وفيلم للسندباد انتاج ديزني وأخيرا الخاتمة وتشتمل على النتائج والتوصيات. قد خلص الباحث إلى أن صورة العربي تختلف باختلاف الصورة المسبقة التي كونها الآخر له.

The research, entitled "The convergence between the seventh art and the Arab heritage", the Sinbad film, and the book "Thousand and One Nights," are examples of one of the most important topics to reveal the orientations directed in the speech of the other through the seventh art. The study aims to reveal the Arab perception of himself, and his image in the Western imagination The researcher followed the descriptive method on the one hand, and met on the other hand using the mechanisms of analysis and extrapolation, the study was distributed to: Three investigations besides the introduction. Introduction: It showed the importance of the subject and the reasons for its selection and the research methodology. The first topic: the study of the theoretical basis, including the definition of harmony and cinema and the other. The second topic: 1- is an applied study supported by examples of the book A Thousand and One Nights and explain how the Arab presented his personality and characteristics that he elected for himself through the narrative and extract from the personality of Sinbad. 2- A study on the embodiment of the Arab cinema in the West through a series of Sindbad Japanese production, and a film for the production of the Disney production and finally the conclusion and includes the results and recommendations. The researcher concluded that the image of the Arab is different according to the preconceived image of the other

ISSN: 1687-2630

عناصر مشابهة