منهج المرادي في كتابه مطمح الواجد في ترجمة الوالد الماجد
| العنوان المترجم: |
Al-Muradi's Approach in His Book "Matmah Al-Wajid fi Tarjmat al-Waled al-Majid" |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
| الناشر: | جامعة المنصورة - كلية الاداب |
| المؤلف الرئيسي: | أبو سليم، عيسى سليمان محمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abu Saleem, Eisa Suliman |
| المجلد/العدد: | ع59 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | أغسطس |
| الصفحات: | 435 - 458 |
| DOI: |
10.21608/ARTMAN.2016.151779 |
| ISSN: |
1687-448X |
| رقم MD: | 1125512 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 03359nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1868368 | ||
| 024 | |3 10.21608/ARTMAN.2016.151779 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b مصر | ||
| 100 | |9 63320 |a أبو سليم، عيسى سليمان محمد |g Abu Saleem, Eisa Suliman |e مؤلف | ||
| 242 | |a Al-Muradi's Approach in His Book "Matmah Al-Wajid fi Tarjmat al-Waled al-Majid" | ||
| 245 | |a منهج المرادي في كتابه مطمح الواجد في ترجمة الوالد الماجد | ||
| 260 | |b جامعة المنصورة - كلية الاداب |c 2016 |g أغسطس | ||
| 300 | |a 435 - 458 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يهدف هذا البحث للمساهمة في إلقاء الضوء على منهج المرادي في كتابه مطمح الواجد في ترجمة الوالد الماجد. تم تقسيم الموضوع إلى محاور رئيسية: انصب المحور الأول منها على دراسة سيرة حياة المرادي من حيث نسبه، وأسرته عصره وبيئته، ميوله واتجاهاته، وتأهيله العلمي، وشيوخه ومؤلفاته. ركز المحور الثاني على دراسة كتابه مطمح الواجد في ترجمة الوالد الماجد، واقتضى البحث تقسيم هذا المحور إلى عدة عناصر ضمت: عنوان الكتاب، وتاريخ وضعه، وفكرته التاريخية، والمصادر التي اعتمد عليها. تناول المحور الثالث بيان منهج المرادي في كتابه هذا؛ فشمل البحث: خطة الكتاب، أسلوب الكتابة، واهتمامات المؤلف. ووضعت الهوامش في نهاية البحث، ثم ألحقت به قائمة المصادر والمراجع. | ||
| 520 | |b The study aims to shed lights on al-Muradi's methodology, in his book Matmah Al-wajid fi Tarjmat al-Waled al-Majid Three major axes are dealt with in this study, firstly al-Muradi's life, political and cultural scene, and trends and perspectives towards his coetaneous political and scientific people and states and finally his sciences. Secondly, al-Muradi's major composition al-Matmah analyzed as follows, compilation, historical idea, and his sources. Thirdly, al-Muradi's methodology in this work, i.e., plan and contents, writing style and material organization. Finally, The conclusion, the study points out that al-Muradi's was a multi scholar specialist, used and depended on previous works, but he had his own way of writing history as he presented his historical material by combining biographies, historical events, and architectural information. Many types of firsthand, secondary sources, and modern works are consulted to produce the present study. | ||
| 653 | |a المرادي، محمد خليل بن علي، ت. 1146 هـ. |a التراث العربي |a التراجم التاريخية |a العمليات الترجمية | ||
| 773 | |4 الادب |4 علم اللغة |6 Literature |6 Linguistics |c 018 |e Journal of Faculty of Arts |f Mağallaẗ Kulliyyaẗ al-Ādāb . (Ǧamiʿaẗ Al-Manṣūraẗ) |l 059 |m ع59 |o 0679 |s مجلة كلية الآداب |v 000 |x 1687-448X | ||
| 856 | |n https://artman.journals.ekb.eg/article_151779.html |u 0679-000-059-018.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1125512 |d 1125512 | ||
عناصر مشابهة
-
قضايا ترجمية في الجزائر
بواسطة: طجو، محمد أحمد منشور: (2014) -
فلسفة الترجمة: دراسة في المفاهيم التنظيرية
بواسطة: حاج يعقوب، محمد الباقر منشور: (2021) -
ابن أم قاسم المرادي
بواسطة: سليمان، عبدالرحمن علي منشور: (1978) -
محمد خليل المرادي (ت 1207هـ / 1791م) ودوره في الكتابة التاريخية دراسة في المنهج
بواسطة: المبيضين، مهند أحمد سالم منشور: (2003) -
الترجمة ودورها في تقارب الحضارات
بواسطة: جبق، عمر عثمان منشور: (2020)
