المستخلص: |
صنف النبي صلى الله عليه وسلم الناس في المجتمع من خلال هذا الحديث الشريف إلى ثلاثة أصناف، أولهم: المستقيم على حدود الله تعالى الذي لم يتجاوزها، وهو الآمر بالمعروف الناهي عن المنكر، وثانيهم: التارك للمعروف المرتكب للمنكر، وثالثهم: المتباطئ عن دفع المنكر والنهي عنه. وهذه الأصناف الثلاث حالها كحال ركاب سفينة أخذ كل منهم مكانه عليها بالقرعة، فكان من في الأسفل يرغبون بالصعود إلى أعلى السفينة ليأخذوا منها الماء، حيث إن هذا التصرف من وجهة نظرهم يسبب ضررا لغيرهم؛ لذا أرادوا أن يفتحوا فتحة في نصيبهم تمكنهم من أخذ حاجتهم من الماء دون إيذاء غيرهم، فإن تركوهم وما أرادوا من تخريب السفينة بالخرق، فإنهم سيهلكون جميعا، سواء من سكن في الأعلى أو من سكن في الأسفل، وذلك لأنه بخرق السفينة تغرق هي ومن فيها.
The Prophet (peace be upon him), through his Hadith, put the people of society into 3 three categories. The first one of which is the upright who never trespasses on Almighty Allah's boundaries; the one who promotes virtue and prevents vice. The second is the one who neglects virtue and commits vice. The third is the one who is sluggish in preventing vice Those three categories of people are like passengers of a ship who reserved their seats by lot. Therefore, those who are below want to go up to grab water without causing harm to anyone. So, they decided to make a hole in the ship so that they can access water. Had they succeeded in opening a hole, the ship shall drown and everybody will sink
|