| المستخلص: |
العنف بشكل عام والعنف ضد المرأة بشكل خاص يعتبر مشكلة عالمية عرفتها المجتمعات القديمة والحديثة، الغنية والفقيرة، ومورست داخل جميع الطبقات الاجتماعية، إلا أن أخذت الدوائر السياسية والأكاديمية والإعلامية ومؤسسات المجتمع المدني بالحديث عنه والتعريف به، ورصد أشكاله ومدى انتشاره حديثا. يعرف العنف بالمفهوم الاجتماعي بأنه اعتداء على الآخرين نفسياً واجتماعياً وجسدياً واقتصادياً كوسيلة لتحقيق أهداف ومصالح ذاتية أو لإشباع رغبات ودوافع وغرائز ذاتية، بدلاً من استخدام وسائل وطرق سلمية كالحوار والتفاوض. عادة ما يمارس العنف من الطرف القوي على الطرف الضعيف بغض النظر عن الجنس أو اللون أو العرق لكلا الطرفين أو طبيعة المجتمع أو الطبقة. العنف لا يمارس ضد المرأة لشخصها أو كونها امرأة إنما لأنها تعتبر ضعيفة داخل المجتمع وفي ثقافة المجتمع، والرجل يمارس العنف ليس لأنه رجل إنما لأن المجتمع والثقافة جعلت منه القوي فمن يحدد من هو القوي والضعيف ثقافة وطبيعة المجتمع. حسب الإحصائيات العالمية الصادرة عن مكتب الأمين العام للأمم المتحدة هذا العام حول انتشار العنف ضد المرأة يوجد من بين كل ثلاث نساء في العالم هناك واحدة تتعرض للعنف في حياتها، وأنه يمارس في الدول الديمقراطية وغير الديمقراطية على حد سواء، يشير هذا أن هناك تمييز في الثقافة العالمية بين الرجل والمرأة وأن مشكلة العنف ضد المرأة ما زالت تحتاج إلى المزيد من الجهد وربما الجديد من الرؤى وآليات العمل.
Violence in general and violence against women in particular is a global problem known to ancient and modern societies, rich and poor, and practiced within all social classes, except that political, academic, media and civil society institutions began to talk about it and introduce it, and monitor its forms and the extent of its recent spread. Violence is defined in the social concept as an assault on others psychologically, socially, physically and economically as a means to achieve self-goals and interests or to satisfy desires, motives and self-instincts, instead of using peaceful means and methods such as dialogue and negotiation. Usually violence is exerted by the strong party on the weaker party regardless of the gender, color or ethnicity of both parties or the nature of society or class. Violence is not practiced against a woman for her person or being a woman, but because it is considered weak within society and in the culture of society, and the man practices violence not because he A man, but because society and culture made him the strong, who defines who is strong and weak, the culture and nature of society. According to the global statistics issued by the Office of the Secretary-General of the United Nations this year on the prevalence of violence against women, there is one out of every three women in the world there is one who experiences violence in her life, and it is practiced in both democratic and non-democratic countries, this indicates that there is discrimination in culture The universality between men and women and that the problem of violence against women still requires more effort and perhaps new visions and mechanisms of action.
|
