ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاعتراض في الخطاب النبوي: مقاربة وظيفية

العنوان بلغة أخرى: Objection in the Prophetic Discourse: A Functional Approach
المصدر: مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: شفطر، إيهاب سعد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shaftar, Ihab Saad
المجلد/العدد: ج113
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: أبريل
الصفحات: 309 - 356
DOI: 10.21608/SJAM.2018.146426
ISSN: 2090-2956
رقم MD: 1134828
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الاعتراض أسلوب فريد من أساليب اللغة العربية، يبدي ظاهره أنه خرق للكلام الأصلي، وإقحام ما ليس منه فيه، إلا أن المتأمل لحقيقته يتيقن بعدم صحة ذلك، حيث إن ظهوره قبل تمام الكلام الأصلي يوحي بنوع من قطع الكلام، وفصل متصله، وكسر نظامه، غير أن ذلك لا يكون إلا لغرض، فالاعتراض دوما له دور دلالي متصل بالكلام الذي يقع فيه، يشفع دوره هذا في ظهوره متوسطا بين متصلين- في الغالب-، بل إنه يكسو هذا الظهور حسنا وتميزا. ويقصد بالاعتراض في تناولنا هنا كل ما هو زائد عن أصل الكلام المقصود المراد تأديته من قبل المرسل، ولا يكون ذلك إلا لغرض مثل التأكيد، أو التوضيح، أو دفع إيهام غير المقصود، فمتى صدق ذلك على أي قول حكمنا بأنه اعتراض. وقد تحدد الخطاب النبوي الشريف مجالا لاستجلاء صورة الاعتراض ووظيفته فيه؛ جمعا بين حسنيين، تناول هذا الأسلوب الفريد من أساليب اللغة في أفصح نص عربي نطقه بشري، وباستنطاق هذا الأسلوب في خطاب النبي (صلى الله عليه وسلم) تدليل على المراد منه، وتجلية لصوره ووظائفه في اللغة، وسحب لأحكامه التي تضبطه. وتحددت معطيات المنهج الوظيفي لتحقيق مبتغى البحث وغايته. وعليه تحدد عنوان البحث: بــ(الاعتراض في الخطاب النبوي مقاربة وظيفية). وقد اقتضى ذلك العنوان مجيء البحث في مبحثين، يخصص أحدهما للتأطير النظري، والعناية بالأفكار التي يتخذها أساسا له في التطبيق. أما المبحث الآخر فيعني بدور الاعتراض في الخطاب النبوي الشريف. ثم اتبع ذلك بخاتمة بنتائج البحث، وثبت للمصادر والمراجع.

Objection is a unique aspect of Arabic language, which appears as a violation of the original speech and inflicting what is not part of it. Yet, when one considers closely the nature of objection, this does not seem true. Although its appearance before the original speech suggests a violation of the original speech and cutting it off, this is done for a purpose. Objection always has a semantic role connected to the speech’s context. This role is crystalized as a mediator between two linked words, which adds to its distinguished and poetical quality. Objection in this research is used to mean all that is superfluous to the origin of the intended speech, which is intended to be performed by the sender, only for the purpose of confirmation or the clarification of unintentionally delusion. The Prophet’s holy discourse is used to clarify the image and function of objection, with the purpose of examining of this unique aspect in the most eloquent Arabic text in order to uncover its underlying meaning, clarify its image and linguistic function, and identify its rules. Therefore, the title of the research becomes: "Objection in the Prophetic Discourse: A Functional approach". The research is divided into two sections. The first section provides a theoretical introduction which includes the basic concepts of this approach. The second section examines objection in the prophetic discourse. The two sections are followed by a conclusion showing the research results and the used references and sources.

ISSN: 2090-2956