ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Identifying the Pragmatic Force of Attiudinal Intonation in some Selected Political Speeches

العنوان بلغة أخرى: التعرف على القوة التداولية للتنغيم الموقفي في بعض الخطابات السياسية المختارة
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: فرحان، محمود عطية (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Farhan, Mahmood Atiya
مؤلفين آخرين: علي، فائزة قنبر (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع226
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 75 - 86
DOI: 10.36473/ujhss.v226i1.175
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1135568
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القوة التداولية | التنغيم | الخطابات السياسية | النغمات المرتفعة والمنخفضة | Pragmatic Force | Intonation | Political Speeches | Rising and Falling Tones
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: المشكلة الأساس للدراسة الحالية يمكن أن تعزى إلى حقيقة أن بعض السياسيين يستخدمون مديات مختلفة وأنماط التنغيم عندما يريدون أن يعبروا عن عواطفهم ومواقفهم المختلفة التي تشكل الأساس للقوة التداولية المختلفة لذلك فان متعلمي اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية ومتعلمي اللغة الإنكليزية كلغة ثانية يواجهون مشاكل في فهم المعنى الضمني في الخطابات السياسية. الهدف الأساس من هذه الدراسة هو التعرف على القوة التداولية للتنغيم الموقفي في بعض الخطابات السياسية مع التعرف على الطبقات الصوتية المختلفة التي تحددها التراكيب النحوية المختلفة والتي توصل القوة التواصلية للخطابات السياسية. والإجراءات المستخدمة في هذا البحث: أولا، جمع وتصنيف خطابات مختارة للرئيسين الأمريكيين. باراك أوباما ودونالد ترامب والمأخوذة من الإنترنت واليوتيوب. ثانيا، تحليل البيانات التي تم جمعها عن طريق تبني نموذجين للتنغيم وهما أنماط روج للتنغيم (2009) وتصنيف سيرل للأفعال التداولية (1975) ينقسم البحث إلى قسمين: القسم الأول يتناول الجانب النظري والذي يصف لنا المصطلحات الأساسية في الدراسة أما القسم الثاني فيتناول الجانب العملي والذي يشمل منهجية البحث وتحليل البيانات ونتائج الدراسة. وقد توصلت الدراسة إلى نتائج نذكر منها (1): يتغير المعنى بفعل مديات التنغيم، (2) التداولية تغر العواطف من شخص إلى آخر عن طريق رفع وخفض صوت المتكلم، (3) بعض المتكلمين يميلون لاستخدام طبقات صوتية منخفضة وأخرى عالية وذلك لتحقيق قوة تداولية معينة.

The main problem of the present study may be attributed to the fact that some politicians use different ranges and patterns of intonation when they want to express different emotions and attitudes that underlie different pragmatic forces. The study aims at identifying the pragmatic force of attitudinal intonation in some political speeches together with identifying pitch variations that are determined by various syntactic constructions that impart the illocutionary forces of political speeches and perlocutionary acts .The procedures used in this paper are: first, collecting and classifying speeches selected from the ex-American president Barack Obama and the current American President Donald Trump from the internet ; second ,analyzing the data collected by adopting Roach’s patterns of intonation (2009)and Searle’s classification of illocutionary acts intonation (1975) The paper consists of two sections .Section one is a review of literature that comprises the basic terms that are of relevant to the study. Section two deals with methodology , data analysis and results of the study. The main conclusions that the paper has come up with are : (1) meaning is changed by virtue of ranges of intonation, (2) pragmatic force of intonation changes emotions from one person to another by rising or falling the voice of the speaker , (3) some speakers tend to use low and /or high pitches to meet certain pragmatic forces.

ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة