ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > L’autofiction dans Mes Mauvais...>الوصف

L’autofiction dans Mes Mauvaises Pensées de Nina Bouraoui

العنوان المترجم: Autofiction in "My Bad Thoughts" by Nina Bouraoui
المصدر: مجلة بحوث في تدريس اللغات
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
المؤلف الرئيسي: Zaater, Dina Ahmed Mohamed (Author)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 36 - 84
DOI: 10.21608/SSL.2021.153854
ISSN: 2535-2148
رقم MD: 1137758
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب الفرنسي | رواية أفكاري السيئة | بوراوي، نينا | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
نص خيال ذاتي | نينا بوراوي | سارج دوبروفسكي | فيليب جاسباريني
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: The term "Autofiction" has given rise to many theories and debates in the literary arena. This concept is a "new genre" or a "new general category" that applies particularly to contemporary literary works, as asserted by Philip Gasparini. With regard to this concept, which highlights a set of elements related on the one hand to the autobiography and on the other to the imagination, we can consider My Bad Thoughts of Nina Bouraoui as a self-fiction by applying ten features of Dubrovsky's concept of autofiction according to Gasparini. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc.

أسفر مصطلح "الخيال الذاتي" عن العديد من النظريات والنقاشات في الساحة الأدبية. هذا المفهوم هو "نوع جديد" أو "فئة عامة جديدة" تنطبق بشكل خاص على الأعمال الأدبية المعاصر كما يؤكده فيليب جاسباريني. فيما يتعلق بهذا المفهوم، الذي يسلط الضوء على مجموعة من العناصر المتعلقة من ناحية بالسيرة الذاتية ومن ناحية أخرى بالخيال، يمكننا اعتبار رواية أفكاري السيئة عن نينا بوراوي إحدى كتابات الخيال الذاتي وذلك من خلال تطبيق عشر سمات لمفهوم دوبروفسكي عن الخيال الذاتي وفقا لجاسباريني.

Le terme « autofiction » a produit de nombreuses théories et polémiques dans l’espace littéraire. Ce concept est un «genre nouveau» ou une «catégorie générique nouvelle» qui s’applique tout particulièrement à l’œuvre littéraire contemporaine comme l’affirme Philippe Gasparini. En lien avec cette notion, qui met en avant une combinaison d’éléments relevant d’une part de l’autobiographie et d’autre part, de la fiction, nous pouvons envisager «Mes mauvaises Pensées» de Nina Bouraoui comme une écriture autofictionnelle à travers l’application de dix attributs du concept doubrovskien d’après Gasparini.
ISSN: 2535-2148

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.