| LEADER |
02469nam a22002537a 4500 |
| 001 |
1900034 |
| 024 |
|
|
|3 10.35779/1718-007-003-045
|
| 041 |
|
|
|a fre
|
| 044 |
|
|
|b الجزائر
|
| 100 |
|
|
|a Mesli, Amel
|e Author
|9 486809
|
| 245 |
|
|
|a De la Littérature Migrante au Dialogue des Civitisations:
|b Cas de la Viox de son Maitre D'Azouz Begag
|
| 246 |
|
|
|a From Migrant to the Dialogue of Civilization:
|b Case of la Voix de son Maitre of Azouz Begag
|
| 260 |
|
|
|b المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل
|c 2021
|g جوان
|
| 300 |
|
|
|a 523 - 531
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|b The fact of wanting to leave its original space to be difficult to support in a reception space, we will inevitably be trained to lose its bearings and therefore we will be in search of this identity lost in a violent way, vis -to his language, his culture and himself. We will develop Azouz Begag's reflection which revolves around identity/ otherness and to analyze both an intercultural and discursive approach to the novel. Thus, we will question the reflection of the image of the author and his protagonist of the culture of the other. Also, how does he perceive himself in this foreign environment with others.
|
| 520 |
|
|
|d Le fait de vouloir quitter son espace d’origine pour être difficilement supporté dans un espace d’accueil, on va forcément être entrainé à perdre ses repères et par conséquent on va être à la quête de cette identité perdue d’une manière violente, vis-à-vis de sa langue, de sa culture et de soi-même. Nous développerons la réflexion d’Azouz Begag qui tourne autour de l’identité/altérité et à analyser à la fois une approche interculturelle et discursive du roman. Ainsi, nous nous interrogerons sur la réflexion de l’image de l’auteur et son protagoniste de la culture de l’Autre. Aussi, comment se perçoit-il lui-même dans ce milieu étranger auprès des autres.
|
| 653 |
|
|
|a الأدب الفرنسي
|a أدب المهجر
|a بقوق، عزوز
|a النقد الأدبي
|
| 692 |
|
|
|b Migrant Literature
|b Exile
|b Interculturality
|b Identity
|b Ohterness
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 045
|f Luġaẗ - kalām
|l 003
|m مج7, ع3
|o 1718
|s مجلة لغة . كلام
|t Language - Talk Journal
|v 007
|x 2437-0746
|
| 856 |
|
|
|u 1718-007-003-045.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1156909
|d 1156909
|
