ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Averroés Y Maimónides En La Co...>الوصف

Averroés Y Maimónides En La Confrerie Des Eveilles De Jaques Attali

العنوان بلغة أخرى: ابن رشد وابن ميمون من خلال كتاب "جمعية اليقظين" لـ جاك أتالي
العنوان المترجم: Averroes and Maimonides in The Book "The Brotherhood of Awakened" by Jaques Attali
المصدر: مجلة عصور الجديدة
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مختبر تاريخ الجزائر
المؤلف الرئيسي: Touil, Khalida (Author)
المجلد/العدد: مج10, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: مارس
الصفحات: 446 - 469
DOI: 10.54240/2318-010-001-026
ISSN: 2170-1636
رقم MD: 1171675
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الروايات التاريخية | بلاد الأندلس | التراث الإسلامي | أتالي، جاك
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأندلس | ابن رشد | ابن ميمون | أرسطو | مخطوط | تعايش | Al Andalus | Averroes | Maimonides | Aristotle | Manuscript | Tolerance
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: المقال يبين لنا كيف استطاع الكاتب جاك أتالي عن طريق روايته التاريخية أن يقدم للقارئ قدرًا كبيرًا من المعلومات، وأن اهتمامه بالأندلس سمح له بتأليف قصة تتعلق بأحداث لا تتوافق مع الحقائق التاريخية، ومع استطاع كتابة قصة تبرهن على الاهتمام الدائم بتلك الفترة التاريخية المتميزة. هذا العمل يهمنا لأنه يظهر لنا كيف يمكن للمسلمين والمسيحيين واليهود العيش معًا في سلام، وكيف يمكن لهذا التعايش أن يغير العالم وفقًا للمؤلف نفسه. وتسمح لنا القراءة المتأنية لهذا العمل بتسليط الضوء على الذكريات المميزة: قرطبة، التسامح، الشخصية المختلطة، البحث، إلخ. مع كل من ابن رشد وابن ميمون، لا نستطيع اعتبار الرواية مجرد قصة خيالية، ولكنها تعبير عن تاريخ الأندلس.

The article we propose tries to show that Jaques Attali with his almost historical novel brings us a certain amount of truthfulness. His interest in Muslim Spain allowed him to create a story that does not obey true information, but there is a story that leads to another story of a reducing immobility towards the movement of its continuation in human memory. This work interests us because it shows us how Muslims, Christians and Jews could live in peace, and how this coexistence could change the world, according to the author himself. A careful reading of this work allows us to highlight privileged reminiscences: Córdoba, tolerance, mixed character, search, etc. With both characters, Averroés and Maimonides, La Confrérie des éveillés is not simply the story of a story mixed with fiction, but it can be considered as an essay on the history of Al Andalus.

El artículo que proponemos intenta mostrar que Jaques Attali con su novela casi histórica nos lleva una cierta cantidad de veracidad. Su interés por la España musulmana le permitió crear una historia que no obedece a las verdaderas informaciones, pero queda una historia que hace sacar otra historia de un inmovilismo reductor hacia el movimiento de su continuación en la memoria humana. Esta obra nos interesa porque nos muestra como pudieron convivir en paz musulmanes, cristianos y judíos, y cómo esta convivencia pudo cambiar el mundo, según el propio autor. Una lectura atenta de esta obra nos permite poner en evidencia reminiscencias privilegiadas: Córdoba, la tolerancia, el carácter mixto, la búsqueda, etc. Con ambos personajes, Averroés y Maimónides, La Confrérie des éveillés no es simplemente la historia de una historia mezclada con la ficción; sino se puede considerar como un ensayo de la historia de Al Andalus.
ISSN: 2170-1636

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.