ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







El Trinitario Francisco Ximénez de Santa Catalina y El Diario de Argel 1718-1720

العنوان بلغة أخرى: الجزائر في بدايات القرن الثامن عشر من خلال "يوميات الجزائر" للبابا فرانسيسكو جيمينيث
العنوان المترجم: The Trinitarian Francisco Ximenez De Santa Catalina and The Diary of Algiers 1718-1720
المصدر: مجلة عصور الجديدة
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مختبر تاريخ الجزائر
المؤلف الرئيسي: Malki, Sofiane (Author)
المجلد/العدد: ع24,25
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 13 - 22
DOI: 10.54240/2318-000-024.025-025
ISSN: 2170-1636
رقم MD: 1172935
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن كتاب البابا الطليطلي فراي فرانسيسكو خيمينيث دي سانتا كاتالينا، (ايسكيفاس، 1687- دوسباريوس 1758)، المعنون "يوميات الجزائر" كان موضوع اهتمام وبحث منذ منتصف القرن الثامن عشر، كمرجع ليس فقط لعلم النقائش اللاتينية ولكن أيضا في مجال تاريخ الدراسات الشرقية الإسبانية والخاصة بشمال إفريقيا، اهتمام يصب بالخصوص في موضوع تأسيس المستشفيات المسيحية في المناطق العثمانية وحركة الصليب المقدس "ترينيداد" لتحرير الجزائر وتونس خلال الفترة الممتدة من 1718 إلى 1725. بما أن كتابات البابا "يوميات الجزائر" وكذا "تونس المستعمرة المسيحية"، تبقيان إلى حد الساعة غير منشورتين ومحل طبع ودراسة، فإن شخصية البابا خيمينيث تبقى إلى حد ما مجهولة. إن اهتمام هذا الأخير بتأسيس مستشفى الجزائر، كان حاجة ماسة مقابل الحالة المزرية للأسرى المسيحيين. ونشير إلى أن ملاحظاته عن الحكم العثماني بالجزائر تجعله واحدا من رواد القرن الثامن عشر في طرح هذا الموضوع.
في هذا الصدد نحاول عرض ورصد مختلف الآراء في كتاب "يوميات الجزائر" بهدف دراسة ما تحمله من سياق تاريخي، وبهدف التعريف بحلقة متميزة في تاريخ الجزائر وإسبانيا في القرن الثامن عشر محكية بريشة البابا.

The book of Pope Frey Francisco Jiménez de Santa Catalina (Eskevas, 1687-Dosparius 1758), entitled "Diaries of Algeria," has been the subject of interest and research since the mid-eighteenth century as a reference not only for Latin Epigraphy but also in the history of Spanish and North African Oriental studies. A special emphasis is put on the establishment of Christian hospitals in the Ottoman regions and the Holy Cross Movement "Trinidad" to liberate Algeria and Tunisia during the period 1718 to 1725. Since the Pope's writings "Diaries of Algeria" as well as "Christian colonized Tunisia" remain unpublished, printed, and studied, the personality of Pope Jiménez also remains to some extent unknown. The latter's interest in establishing the Algiers Hospital was an urgent need in exchange for the dire situation of Christian prisoners. We note that his remarks on Ottoman rule in Algeria make him one of the pioneers of the eighteenth century in raising this subject.
In this regard, we try to present and monitor the various views in the book "Diaries of Algeria" with a view to studying the historical context it bears, and in order to introduce a distinct episode in the history of Algeria and Spain in the eighteenth century, as told by the pen of Pope.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2170-1636