| المستخلص: |
تتمتع مصر بوجود فرص جيدة يمكن أن تساعدها في النجاح عبر تنمية الصناعة التحويلية، وذلك بشرط ترتيب الأوليات، ومراجعة الموقف الحالي، وتذليل بعض العقبات التي قد تعرقل عملية التنمية؛ وهذا يتطلب وضع خطة اقتصادية تستهدف تحقيق معدلات نمو قابلة للقياس الكمي، ومقسمة على مراحل زمنية محددة، وبمعدل نمو يوازي حجم الواردات السلعية من الخارج. استهدف البحث دراسة أهمية توظيف الصناعة التحويلية للحد من الواردات السلعية، وزيادة الناتج المحلي، وذلك عبر معرفة آثار عجز الموازنة، والدين العام، وترتيب الأوليات، على نمو الصناعة، وتراجع الواردات السلعية، ومدى توافر المقومات اللازمة لنجاح الصناعة التحويلية، وسبل تذليل العقبات، ومن أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة وجود علاقة معنوية طردية بين توظيف الصناعة التحويلية (كمتغير مستقل) وبين كل من المتغيرات التابعة التالية كنمو الناتج المحلى الإجمالي، أو تطبيق سياسة الحد من الواردات عبر التصنيع حسب الخامات المتاحة، أو رفع معدل النمو ببعض الصناعات النوعية التي تحقيق نقطة التعادل في حركة التجارة الدولية. وقد تلاحظ زيادة معدل الواردات السلعية بمصر بصورة مطردة، وهذا يتطلب إيجاد وسيلة للحد من تسرب الدخل القومي عبر الواردات، ولن يتم ذلك إلا بتوظيف الصناعات التحويلية في توفير متطلبات السوق المصري؛ للمساهمة زيادة الناتج المحلي، والحد من البطالة، وزيادة الدخل، ورفع حصة الدولة من الضرائب لتقليص عجز الموازنة؛ وترجع الآمال المعقود على الصناعة التحويلية إلى درجة التشابك القائمة بينها وبين كافة القطاعات الاقتصادية؛ وبما توفره من وسائل، ومعدات صناعية تستخدم في رفع كفاءة الإنتاج الزراعي، والتجاري، وقطاع الخدمات ككل.
Egypt enjoys the presence of many good opportunities that could help in achieving success; through the growth of the manufacturing industry. The conditions for that are: Ordering of priorities, reviewing the current situation, overcoming some of the obstacles that could obstruct the growth process. That requires making an economic plan; the objective of which is the achievement of growth rates that could be gauged quantitatively, sequenced along specific time periods, and with a growth rate that corresponds to the size of the commodity imports. The objective of the research is the study of the importance of employing the manufacturing industry in reducing importation of commodities and increasing the national product. This is done through knowing and identifying the effects of the budget deficit, the size of the National debt and the ordering of priorities; on the growth of the industry and on the reduction of imports. Also, knowledge is needed about the availability of the necessary factors for a successful manufacturing industry, and the means of overcoming obstacles. One of the very important conclusions reached by the research is the existence of a significant direct relationship between employment of the manufacturing industry ( as an independent variable) and the following consequent variables such as: GNP (Gross National Product) growth and the implementation of an imports reduction policy; a manufacturing industry depending on available raw materials, or increasing the growth rate in some qualitative industries to reach an equilibrium point in the international trade exchange movement. It is noticeable that there is a steady increase in the rate of commodity imports in Egypt. That requires finding the means to curtail the loss in the national income which occurs through imports. That will only take place by employing the manufacturing industry in providing the demands of the Egyptian market; to contribute in the increase of the national product, reduce unemployment, increase the National income, and increase the share of the state’s taxes to cut back on the budget deficit. Anticipated hopes on the manufacturing industry is based on the extent of the existing interconnectedness between it and all other economic sectors; as they provide the means and the manufacturing tools and equipment which contribute to raising the efficiency of agricultural, commercial as well as the service sector as whole.
|
