ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تأصيل أسماء الأدوية والأمراض ف...>الوصف

تأصيل أسماء الأدوية والأمراض في محيط المحيط

العنوان بلغة أخرى: The Etymology of Medicine and illnesses in Mohet Al Mohet
المصدر: مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تشرين
المؤلف الرئيسي: حبيب، ماهر عيسى (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Habeeb, Maher
مؤلفين آخرين: هولا، إناس رامز (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج38, ع5
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 311 - 327
ISSN: 2079-3049
رقم MD: 1186647
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
المصطلحات الطبية | المعاجم العربية | الألفاظ الدخيلة | البستاني، بطرس بن بولس بن عبدالله، ت. 1300 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعرب | الدخيل | تأصيل | أدوية | أمراض | Illnesses | Medicine | Etymology | Arabized | Exotic
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

15

حفظ في:
المستخلص: كل لغة مهما تطورت ونمت لابد لها من التأثر والتأثير في غيرها من اللغات، فتتبادل هذه اللغات المفردات فيما بينها، لذا يتناول هذا البحث قضية المعرب والدخيل في معجم محيط المحيط للبستاني، فنقف عند أهم الكلمات الجديدة (المعربة والدخيلة) في مجال أسماء الأمراض والأدوية التي دخلت اللغة العربية في زمن أثر تردي الأوضاع السياسية والثقافية في اللغة، فدخلتها ألفاظ غريبة عنها، وبعد ذلك نحدد مصادرها واللغات التي دخلت منها، ثم نرصد أهم التغيرات التي طرأت على هذه اللفظة على المستوى الصوتي والصرفي والدلالي، وذلك بهدف معرفة أكثر اللغات تأثيرا في اللغة العربية، ورصد اللغات الجديدة التي دخلت منها هذه المفردات. ورصد أكثر الحقول الدلالية تطلبا لدخول مفردات جديدة.

No matter how mature it gets it has to affect and get affected by other languages. leadey to vocabulary exchange from one languages to other The research highlights the new words Arabic and Exotic in Mohet Al Mohet glossary by Al Bostani. The study presents the most important Arabized and Exotic added to Arabic over a period of political instability ,and cultural decline which could be considered the main reason for many new words entry. The study will present the most important words added to Arabic.It will examine those words source and language of origin , and the most important changes that have occurred to those words on the phoneme , morphological , or semantics. the results will demonstrate the most influential languages for Arabic and the reasons behind that The study also will enable identifying the most semantic fields in demand for new vocabulary and highlighting the changes that have occurred to those words.
ISSN: 2079-3049

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.