العنوان المترجم: |
Modernism in The Contemporary Iraqi Ceramics Art |
---|---|
المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة واسط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الشمري، عادل عامر سلمان حسين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع32 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 262 - 281 |
DOI: |
10.31185/lark.Vol3.Iss32.149 |
ISSN: |
1999-5601 |
رقم MD: | 1188982 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
إن ما يعرف بالحداثة في فن الفخار العراقي المعاصر وما تبعه من تحولات على صعيد الخصائص الفنية إنما تولد بفعل تغيرات وتحولات جاءت أحياناً بطيئة وأحيان أخرى متسارعة بفعل التغيرات المفاهيمية والمعرفية على صعد مختلفة علمية أو ثقافية ضمن بيئة اجتماعية. وتجسدت مشكلة البحث الحالي من خلال التساؤل التالي (ما مدى سعي الفنان العراقي المعاصر إلى التجديد وما دواعي ميله إلى التجريب؟؟). أما أهمية البحث:- يمكن إجمالها بالنقاط التالية:- 1- الخروج عن أساليب إخراج الشكل الخزفي الذي كان يعتمد على الأشكال التقليدية. 2- استخدام أساليب إخراجية جديدة في الشكل لم يكن لها علاقة بتلك الأشكال إلا بما حملته من تأثيرات على صعيد الشكل الخزفي. الاستهلاكية للوصول به إلى خصائص وقيم فنية وجمالية جديدة وهو ما اتسمت به النتاجات الفنية للخزاف العراقي. ويهدف البحث الحالي كالآتي:- (تعرف الحداثة في فن الفخار العراقي المعاصر وما تبعه من تحولات على صعيد الخصائص الفنية) أما حدود البحث:- الموضوعية: تتناول أعمال الفخار العراقي المعاصر والزمانية: (1950- 2018) والمكانية: الأعمال الفنية للفخار العراقي المعاصر والمنجزة في العراق. وكانت أهم المصطلحات: الخصائص: لغويا جمع لكلمة (الخصخصة)، (اختصه): أفرده به دون غيره، ويقال أختص فلان) وجاء الإطار النظري بالمبحث الأول: الحداثة في فن الفخار العراقي المعاصر. إذ أن الخصائص الفنية ترتبط بعوامل عدة ومؤثرات تساهم في تأسيس علاقات جديدة بين مكونات أو عناصر المنتج الفني لاسيما فن الفخار، لذلك توجب على الخزاف المعاصر أن يقوم بدوره في بلورة وتجسيد سماته الأسلوبية المتزامنة مع تحولات العصر وتطور الفنون وكانت أهم المؤشرات التي أسفر عنها الاطار النظري:- (يرتكز المنجز الحداثي الفني على معطيات الفكر السائد وتنوعاته في عصره، أو زمانه، يحيد المنجز الحداثي الفني وفق صياغات تحمل طبيعة ووظيفة المنجز الفني وفق الفكر الذي انطلق منه ذلك المنجز الفني) وتم اختيار العينة قصديا، (12 عمل فني خزفي، لسيعة خزافين) وقد روعي فيها الحداثة والتنوع الأسلوبي والتشابه الحاصل بين الأعمال في سياق استعاراتها ووحداتها التشكيلية لفنانين لهم حضورهم في حركة الفن العراقي المعاصر، وكانت نتائج البحث:- 1- أكدت الخصائص الفنية تبادلها وتناقلها علاقات شكلية بحدود معينة للمنجز الفني في مجال الخزف بما يحققه الفنان في بنية العمل لتحقيق قيم حداثيه تعبيرية وجمالية. 2- تمت مجاراة العصر في دمج أكثر من مجال فني بصيغ لها إبعادها الفنية المدروسة وهو ما تتسم به فنون التشكيل كافه (الرسم والخزف والنحت). من حداثه. وتجسدت استنتاجات البحث: (خضعت الأعمال الفنية المنفذة لجانب فكري وحسي نتجت من لدن الفنان وأسلوبه في طريقة الأداء والإبداع الحداثي). وكانت أهم التوصيات: (ضرورة الاهتمام بالجانب الفني والثقافي لإرساء الحداثة من خلال القدرات الفنية الخزفية ومكوناتها والبرنامج الذي أسهم في تطويرها) أما أهم المقترحات فهي (يقترح الباحث دراسة الحداثة في باقي الفنون مثل الرسم والنحت لتكون نقطة الانطلاق في تطوير فن الخزف وفق أسس حداثيه تنسجم وإمكانيات كلية الفنون الجميلة. What is known as modernism in contemporary Iraqi pottery and the subsequent transformations in terms of artistic characteristics are generated by changes and transformations that have sometimes been slow and sometimes accelerated by conceptual and cognitive changes at different levels, scientific or cultural, within a social environment. The current research problem was reflected by the following question (how much is the contemporary Iraqi artist seeking innovation and why he is inclined to experiment?). The following points can summarize the importance of research: 1. Deviation from the methods of producing the ceramic shape that used to be based on traditional forms. 2. The use of new production methods in the form had nothing to do with these forms except with their effects on the ceramic form. Consumerism to reach new artistic and aesthetic characteristics and values, which characterized the artistic productions of the Iraqi potter. The current research aims the following: - (Define modernity in contemporary Iraqi pottery and subsequent transformations in terms of technical characteristics). The research limits are: Objectivity: It deals with contemporary Iraqi pottery, temporal (1950-2018) and spatial (works of contemporary Iraqi pottery produced in Iraq). The most important terms were: (Khasais-characteristics): that is linguistically the plural of (Khaskhas-characteristic), (Ikhtassahu-He specialized in it): it means he is unique in it and it is said, someone is competent in something). The theoretical framework was brought in the first discussion: modernity in contemporary Iraqi pottery. Technical characteristics are related to several factors and influences that contribute to the establishment of new relationships between the components or elements of the artistic product, especially pottery. Therefore, the contemporary potter had to play his role in crystallizing and embodying his stylistic features that coincide with the transformations of the times and the development of arts. The most important indicators resulting from the theoretical framework were: (the modern artistic producer relies on the data of the prevailing thought and its variations in his era or time, the modern artistic producer is unique according to formulas that bear the nature and function of the artistic achievement according to the thought from which that artistic achievement was launched). The sample was chosen in an intended manner and included (12 ceramic works of art of 7 potters). The study took into account modernity, stylistic diversity, and similarity between these works in the context of their metaphors and plastic units by artists who have a presence in the contemporary Iraqi art movement. The study results showed: - Technical characteristics confirmed their exchange and transfer of formal relations with certain limits to the artistic achievement in the field of ceramics with what the artist achieves in the structure of the work to achieve expressive and aesthetic modernist values. 2. The times have been kept pace with by the integration of more than one artistic field in forms that have their studied artistic dimensions by which all formative arts are characterized (painting, porcelain and sculpture) of its most recent. The findings of the research showed: (The works of art performed were subject to an intellectual and sensory aspect that resulted from the artist and his style of performance and modernist creativity.) The most important recommendations were: (The need to pay attention to the artistic and cultural aspect of the establishment of modernity through ceramic artistic capabilities and its components and the program that contributed to its development). The most important proposals: the researcher proposes to study modernity in other arts such as painting and sculpture to be the starting point in developing porcelain art according to modernist foundations consistent with the possibilities of the Faculty of Fine Arts. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
1999-5601 |