ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Realisation of Constituents in English and Kurdish

المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: سعدي، دلوفان سيف الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Saady, Dilovan Sayfuddin
مؤلفين آخرين: محمد، حاته م وليا (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج25, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: أغسطس
الصفحات: 202 - 208
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 1193149
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Constituents | Tests | Intermediate | Ultimate
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عنوان هذا البحث هو تعريف أو تشخيص كنستيتيونتس في اللغتين الإنكليزية والكوردية. اعتمد الباحثين في هذا البحث عن مجموعة من اختبارات التي يستعمل في سبيل تعارف أو معرفة كنستيتيونتس. وكذلك ركزت عن أنواع كنستيتيونتس. هدف البحث هو بيان اختبارات الذي استعملت لتشخيص كنستيتيونتس. ووضحت الباحثين أيضا، من ضمن أهدافه خصوصا في اللغة الكوردية، عن تعين أنواع كنستيتيونتس مثل مباشر، متوسط ونهائي. ومن مشكلة البحث هي أن المتعلمين لا يتمكن بإخراج أو تعين كنستيتيونتس وأنواعه من الجمل بسبب عدم معرفتهم عن شروط (اختبارات) تعريف كنستيتيونتس. استنتج الباحثين بأن لا يجب أن يكون عدد من الشروط الذي ذكرنا كلهم موجودين لتعين أو تشخيص كنستيتيونتس، شرط أو تيست واحد يكون كافية لهذا الغرض، وجاءت أيضا بأن أنواع كنستيتيونتس الذي أشارت في اللغة الإنكليزية يكون أيضا موجودين في اللغة الكوردية وتعينهم ليس من السهل في كلا اللغتين.

This study entitled "Realisation of constituents in English and Kurdish languages" focuses on the definitions of constituent then on some ways by which they are realized. It shows the words that form constituents. It indicates that one word or more can be a constituent. The problem here is that learners are unable to realise constituent and its type in a sentence. This is due to their lack of knowledge about phrases and their functions. So a constituent can be defined as some word plus all the words depending on it, either directly or indirectly .In other words, that word plus all the dependency chains lead up to it. These constituents have various functions hinging upon the positions they occur in sentences. Here, the immediate and ultimate constituents are dealt with too. The aim of this study is not to show the functions but would rather show the tests that make readers be sure that a part is a constituent. These tests may or may not vary in each language. In Kurdish language mainly, the types of constituent (immediate, intermediate and ultimate) are dealt with too. In this study, the tests that are indicated for establishing constituent are shown in both English and Kurdish languages. The most widely used tests for constituents in syntax are: topicalization, proform substitution, fragments, clefting, vp-ellipsis, pseudo clefting. The significance of the research lies in the fact that different other topics are dealt with for dealing with this subject. Readers or learners can benefit from them, for example, types of constituents, proform, clefting,… in case their researches are about one of these topics. Finally, It is concluded that for a part to be a constituent, it should not meet all the tests or conditions of constituents. But if it meets one or two condition(s) or tests, it would be considered a constituent. In English there are many tests that assure us that a part is a constituent but in Kurdish there are not many tests for this purpose. In both languages, the same types of constituents; immediate, intermediate and the ultimate are realized and identified.

ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة