ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > نظام إدارة الدعوى المدنية:...>الوصف

نظام إدارة الدعوى المدنية: دراسة مقارنة بين القانون الإماراتي والفرنسي

العنوان بلغة أخرى: Civil Lawsuit Management System: A Comparative Study between UAE and French Laws
المصدر: الفكر الشرطي
الناشر: القيادة العامة لشرطة الشارقة - مركز بحوث الشرطة
المؤلف الرئيسي: محمد، محمود مختار عبدالمغيث (مؤلف)
المجلد/العدد: مج30, ع118
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يوليو
الصفحات: 225 - 271
ISSN: 1681-5297
رقم MD: 1196763
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
إدارة الدعاوي | الإجراءات المدنية | القضاء الإماراتي | القانون الفرنسي
كلمات المؤلف المفتاحية:
مكتب إدارة الدعوى | تجهيز ملف الدعوى | نظام قاضي التحضير الفرنسي | تشكيل مكتب إدارة الدعوى | نظام العمل أمام مكتب إدارة الدعوى | Case Management Office | Case Processing | Rapporteur System | Establishment of Case Management Office | Work with Case Management Office
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

117

حفظ في:
المستخلص: ينظم قانون الإجراءات المدنية الإماراتي مكتب إدارة الدعوى لضمان حسن التطبيق القضائي للقانون من خلال التفرغ القضائي لمرحلة البحث القانوني، ودون الانشغال بالمسائل التمهيدية، والسابقة على التطبيق القضائي للقانون على وقائع الدعوى المعروضة على المحكمة. فهذه الفكرة تقوم على التمييز بين نوعين من المهام، النوع الأول المهام الإدارية، والنوع الثاني المهام القضائية بحيث يتولى مكتب إدارة الدعوى الإشراف على المهام الإدارية، بينما يتولى قاضي الموضوع المهام القضائية المتعلقة بالفصل في الدعوى من خلال تطبيق القانون على الوقائع. وقد اعتمادنا على المنهج المقارن بين القانون الإماراتي والفرنسي منهجا لدراسة هذا الموضوع المهم، علاوة على أتباع المنهج الوصفي التحليلي لنصوص اللائحة التنظيمية لقانون الإجراءات المدنية رقم 57 لسنة 2018 وتعديلها الصادر بقرار رئيس مجلس الوزراء الإماراتي رقم 33 لسنة 2020 والخاصة بنظام مكتب إدارة الدعوى. وقد توصلنا إلى العديد من النتائج، فعلى سبيل المثال أصدر رئيس مجلس الوزراء القرار رقم 33 لسنة 2020 لتعديل بعض أحكام اللائحة التنظيمية بحيث يتسع نطاق دور مكتب إدارة الدعوى ليشمل إرسال صورة من الصحيفة إلكترونيا عبر إحدى الوسائط الإلكترونية إلى المدعى عليه إذا كان بريده الإلكتروني مثبتا بالصحيفة، والتزامه بعرض الدعوى على القاضي المشرف ليحيلها إلى المحكمة المختصة في حالة تضمنها دفعا مؤديا لعدم السير في الدعوى، أو طلبا مستعجلا.

The UAE Civil Procedures Law regulates a Case Management Office with the aim of ensuring proper judicial application of the Law: judiciary’s focus will be on legal investigation rather than on preliminary matters related to the judicial application of law on the proceedings before the court. The Case Management Office oversees administrative functions, while trial judge carries out judicial tasks pertaining to the adjudication of a lawsuit by means of applying law on the proceedings. So, It is about drawing a distinction between two functions: administrative and judicial. Comparative method was used: study compared between UAE Law and French Law. Descriptive, analytical method was also used for the analysis of the provisions of the Implementing Regulation of Civil Procedures Law No. (57) of 2018, as amended by UAE Prime Minister’s Resolution No. (33) of 2020 Concerning Case Management Office System. Study summed up with a number of findings, including amendments introduced by Prime Minister’s Resolution No. (33) of 2020 to some provisions of the implementing regulation expanding the role of Case Management Office. According to the said amendments, the functions of the Office include sending a copy of statement of claim to defendants via any of the electronic means. However this is conditional on that defendant’s email is mentioned in the statement of claim, and on defendant’s commitment to bring the case before the supervising judge to refer the same to competent court in the event of an objection that might cause the case to be dismissed, or in case of an urgent request.
ISSN: 1681-5297

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.