العنوان بلغة أخرى: |
المساجد الخرسانية المسلحة في الجزائر: إشكالية تراث المستقبل |
---|---|
العنوان المترجم: |
The Reinforced Concrete Mosques in Algeria: A Problem of The Future Heritage |
المصدر: | مجلة منبر التراث الأثري |
الناشر: | جامعة أبوبكر بلقايد تلمسان - مخبر التراث الأثري وتثمينه |
المؤلف الرئيسي: | Bousmaha, Said (Author) |
مؤلفين آخرين: | Cheikh Zouaoui, Mustapha (Co-Author) , Chergui, Samia (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 87 - 107 |
ISSN: |
2335-1500 |
رقم MD: | 1199197 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الارث | الأجيال المقبلة | التراث الديني | القيم | Heritage | Future Generations | Religious Heritage | Value
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
مع تنامي الوعي الذي يدور حول فائدة الحفاظ على التراث، ومنه ذو الطابع الديني، نجد العديد الأعمال والبحوث التي أنجزت ليس فقط من أجل الحفاظ وإعادة الاعتبار لهذا الموروث، بل أيضا من أجل إدماجه في عملية التنمية المستدامة، وفق المنطق الذي يضمن أحسن ارتباط بين ماضي، حاضر ومستقبل الشعوب. إن مفهوم التراث الديني اليوم يتطور بشكل مستمر وعلى نسق متزايد، وهذا مع مراعاة المبدأ الأساسي الذي يقوم على ضمان استمرار صناعة ونقل الإرث للأجيال المقبلة. في إطار هذا البحث سنتناول مفهوما جديدا عن التراث ألا وهو "التراث الديني للمستقبل". وفي هذا الصدد سوف ندرس المباني الدينية في الجزائر التي تعبر عن الوقت الحاضر بهدف التعرف وتحديد الصفات والقيم التي تجعل منها تراث الغد. With the growing awareness that revolves around the benefit of heritage preservation, one of it is the religious character, many works and research that was completed not only in order to maintain and rehabilitation of this heritage But also for the integration in the process of sustainable development, According to the logic that ensures the best correlation between the people’s present past and the future, The concept of religious heritage today is evolving continuously and Increasingly in coordinated way, this is taking into consideration the basic principle Which is based on making and ensure continuously transfer of the heritage to the future generations. As part of this research we will discuss a new concept of it, namely the "Religious heritage for the future". In this article we will examine the religious buildings in Algeria which reflects the present in order to identify and define the qualities and the values that makes it the heritage of tomorrow. Avec la prise de conscience sur l’intérêt de préserver le patrimoine, notamment religieux, plusieurs travaux ont été élaborés non seulement pour conserver et revaloriser cet héritage, mais aussi pour l’insérer dans un processus de développement durable et dans une logique de mieux articuler le passé, le présent et le futur des sociétés. Aujourd’hui, la notion du patrimoine religieux continue à évoluer de plus en plus, en tenant compte d’un principe fondamental qui est celui d’assurer la continuité de produire et de transmettre l’héritage pour les générations futures. Dans le cadre de cet article, nous serons amenés à aborder une nouvelle notion du″patrimoine religieux de l’avenir″. Nous étudierons ainsi les édifices religieux algériens témoignant de l’époque actuelle afin d’identifier les qualités et les valeurs qui les prédestinent à devenir le patrimoine de demain. |
---|---|
ISSN: |
2335-1500 |