المستخلص: |
يتناول هذا المقال جانب مهم، بل وخطير في السياسة الاستعمارية الفرنسية، وهو ميدان التعليم. في هذا الميدان حيث تظافرت جهود عديد الإدارات الفرنسية، من وزارة التربية والتعليم إلى الولاية العامة، كما لم تتوان مديرية الشؤون الأهلية عن بذل الجهود لفرض تعليم فرنسي محدود ومحاربة التعليم العربي الأهلي؛ لذا جاء هذا المقال للتعريف بتصور الإدارة الفرنسية في مجال التعليم، كما حاول إبراز دور الجزائريين في التصدي للسياسة التعليمية الفرنسية.
This article deals with an important and even dangerous aspect of French colonial policy, the field of education. In this field where the efforts of several French administrations, from the Ministry of Education to the General State, and the Directorate of Civil Affairs did not hesitate to make efforts to impose limited French education and fight against Arab national education. This article was meant to introduce the French administration's vision in education. Highlighting the role of Algerians in tackling French educational policy.
|