ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Bright Growth in the Darkness: Mysticism in Selected English and Kurdish Poems

العنوان بلغة أخرى: التصوف في قصائد إنكليزية وكردية مختارة
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: مراد، إبراهيم علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ibrahim, Ali Murd
المجلد/العدد: مج3, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: صيف
الصفحات: 81 - 99
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1207173
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صوفي | مفهوم | شرقي | روح | جانب | غربي | Mystic | Concept | Eastern | Spirit | Camps | Western
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن كلمة "الصوفية" ومتزامنتها "الصوفي" هي كلمات ومفاهيم معقدة بشكل يجعل التعامل معها بحاجة إلى درجة عالية من الدقة والبصيرة. وما يزيد التعقيد هو اختلاف مراكز المعرفة الشرقية والغربية في بعض الجوانب المتعلقة بهذه المفاهيم إلى درجة أنه في بعض الأحيان تكون المدرستين على طرفي نقيض بهذا الخصوص. ولذلك يحاول هذا البحث توضيح الفجوة الموجودة بين المدرستين في هذا الأمر وإظهار الحالات التي يختلفان فيها. ويفترض البحث وجود بعض أوجه التشابه والاختلاف الرئيسية بينهما بسبب تأثير المبادئ الدينية المختلفة على كل جانب منهما. ويحاول الوصول لاستنتاجات محددة من خلال دراسة الافتراضات عن طريق تقسيم البحث ودراستها في إطار خمسة أقسام مختصرة. يبدأ البحث ببعض التعاريف الخاصة بمفهوم الصوفية وأصولها في الشرق والغرب بالإضافة إلى الإشارة إلى بعض أنواعها. والنتيجة عبارة عن بعض الاستنتاجات الجيدة والأبرز منها هي: بالنسبة للصوفي الإنكليزي، الإنسان هو الله والله هو الإنسان، بينما يعتقد الصوفي الكردي بأن الروح الموجود في بدن الإنسان هو من السماء لأن مصدره هو الله. وقد تم الوصول لهذه النتائج بفضل بعض المصادر الأكاديمية الكردية والإنكليزية الأصيلة حول هذا الموضوع.

Mysticism and its relevant associate, mystic, are so complicated words and concepts that dealing with them needs a very minute care and pierce look and observation. To worsen the case, eastern and western centers of knowledge differ in some aspects about the two concepts and even sometimes are at odds with each other. This study, therefore, is an attempt to clarify the bridge between the two camps in this respect and show the cases and states in which they differ as far as mystic and mysticism are concerned. The study hypothesizes some key resemblance and other disagreements due to the religious impacts on each party. It tries to reach possible conclusions through five sections that discuss the hypothesis in brief. It goes through some definitions of the concept, its origin in the east and the west, and some types of mysticism. The result is a good number of conclusions like the fact that for the English mystic poet, man is God and God is man; while their Kurdish counterparts stress that the spirit that dwells within man is divine because it is sent by God. These attempts and achievements were done thanks to a number of first hand English and Kurdish academic sources about the subject.

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة