| المستخلص: |
انتهت الحرب العالمية الثانية عام ١٩٤٥، وعقب استسلام اليابان للحلفاء أعلن الإندونيسيون استقلال بلادهم في ١٧ أغسطس 1945، وعلى وجه السرعة دخلت القوات البريطانية إندونيسيا تحت قيادة الحلفاء، حيث سهلت تلك القوات دخول القوات الهولندية للبلاد، وعلى أثر ذلك حدث الصدام بين القوميين الإندونيسيين والهولنديين، وبحلول منتصف نوفمبر ١٩٤٥ أظهرت بريطانيا رغبتها في جلوس الهولنديين والإندونيسيين للتفاوض، وعلى الرغم من الصعوبات التي واجهت الطرفين تم التوصل لاتفاقية لنجادجاتي (Linggadjati)، والتوقيع عليها بالأحرف الأولى في ١٥ نوفمبر ١٩٤٦، وبصفة نهائية في ٢٥ مارس ١٩٤٧، وعلى الرغم من ذلك لم يطرأ أي تحسن في العلاقات بين الهولنديين والإندونيسيين. لقد رأت هولندا استحالة تنفيذ الاتفاقية فشرعت في استخدام القوة، وتمثل ذلك في الهجوم الأول على الجمهورية الإندونيسية ٢١ يوليو ١٩٤٧، والذي انتهى بتوقيع اتفاقية رينفيل (Renville) ١٧ يناير ١٩٤٨، ولكن على الرغم من ذلك لم تحقق بنود تلك الاتفاقية نوعا من التهدئة، فشنت هولندا الهجوم الثاني على الجمهورية في ديسمبر ١٩٤٨، والذي انتهى بتوقيع اتفاقية فان روين-روم (Van Royen-Room)) في مايو ١٩٤٩، والتي أنهت النزاع بين هولندا وإندونيسيا، ومهدت لعقد مؤتمر المائدة المستديرة في الفترة من ٢٣ أغسطس- ٢ نوفمبر ١٩٤٩، وقد قرر المؤتمر الاعتراف بسيادة الولايات المتحدة الإندونيسية، وإنشاء الاتحاد الهولندي-الإندونيسي تحت سلطة التاج الهولندي، وفي ٢٧ ديسمبر ١٩٤٩ تم نقل السيادة الهولندية إلى حكومات الولايات المتحدة الإندونيسية، وفي أغسطس ١٩٥٠ تخلت إندونيسيا عن الطابع الفيدرالي الذي أوصى به الهولنديون، وتغير اسمها إلى جمهورية إندونيسيا.
"World War II ended in 1945, and after the surrender of Japan to the Allies, the Indonesians declared the independence of their country on August 17, 1945. And quickly British forces entered Indonesia under the leadership of the Allies and facilitated the entry of Dutch forces into the country. As a result, a clash occurred between Indonesian and Dutch nationalists. In mid-November 1945 Britain showed its desire for the Dutch and Indonesians to sit down to negotiate; and despite the difficulties that the two sides faced, an agreement was reached (Linggadjati). The agreement was signed in initials on November 15, 1946, and finally on March 25, 1947. An improvement in relations between the Dutch and Indonesians did not took place. The Netherlands saw the impossibility of implementing the agreement, so it began to use force. The first attack on the Indonesian Republic took place on July 21, 1947, and ended with the signing of the Renville Agreement on January 17, 1948. But despite this, the terms of that agreement did not achieve any kind of appeasement, so the Netherlands launched the second attack on the republic in December 1948, which ended with the signing of the Van Royen- Room Agreement in May 1949. This agreement ended the conflict between the Netherlands and Indonesia and paved the way for the holding of the Round Table Conference from August 23 to November 2, 1949. The conference recognized the sovereignty of the United States of Indonesia, and the establishment of the Dutch-Indonesian Federation under the authority of the Dutch Crown. On December 27, 1949, the Dutch sovereignty was transferred to the governments of the United States of Indonesia. In August 1950 Indonesia abandoned the federal character recommended by the Dutch, and changed its name to the Republic of Indonesia."
|
