الوسائط المتعددة في خطاب الملكة: دراسة في ضوء السيميائية الاجتماعية، والأنظمة الوظيفية اللغوية
| العنوان بلغة أخرى: |
Multimodality in the Queen’s Speech: A Social Semiotics and Systemic Functional Study |
|---|---|
| المصدر: | مجلة آداب المستنصرية |
| الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | القبيلي، ذكرى يحيى أحمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Qabili, Dhekra Yahya |
| المجلد/العدد: | ع94 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الصفحات: | 1 - 21 |
| ISSN: |
0258-1086 |
| رقم MD: | 1217573 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الوسائط المتعددة | الأنظمة الوظيفية اللغوية | السيميائية الاجتماعية | الوظائف | المعاني | الحقل | الفكرية | الشخصية | النصية | Multimodality | Systemic Functional Grammar | Social Semiotics | Functions | Meanings | Field | Ideational | Interpersonal and Textual
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04487nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1964843 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b العراق | ||
| 100 | |a القبيلي، ذكرى يحيى أحمد |g Al-Qabili, Dhekra Yahya |e مؤلف |9 156149 | ||
| 245 | |a الوسائط المتعددة في خطاب الملكة: |b دراسة في ضوء السيميائية الاجتماعية، والأنظمة الوظيفية اللغوية | ||
| 246 | |a Multimodality in the Queen’s Speech: |b A Social Semiotics and Systemic Functional Study | ||
| 260 | |b الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |c 2021 | ||
| 300 | |a 1 - 21 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a تقف هذه الورقة على خطاب الملكة Elizabeth ايلزابت ملكة بريطانيا الذي ألقته متلفزا في مارس 2020م، تتحدث فيه إلى شعبها عن الأوضاع التي ترتبت على جائحة كورونا، وتشكر جهودهم، وتأكد على أنهم قادرون بتكاتفهم على اجتيازها. وقد تميز هذا الخطاب بوجود جانب لغوي ملفوظ، وآخر مرئي صاحب الملفوظ كالصور والصوت والرسومات والفيديو. وهذه الوسائط المتعددة عملت متظافرة على إنجاز الوظائف اللغوية، وتكوين المعاني المختلفة للخطاب. وقد سعت هذه الورقة إلى تحليل الوسائط المتعددة في الخطاب، وتحديد معانيها وعلاقتها السيميائية معتمدة على منهجي: اللغويات الوظيفية النظامية Systemic Functional Linguistics لهاليداي Halliday، والسيميائيات الاجتماعية المرئية (Visual social semiotics) لكريس Kress وفان ليوين Van Leeuwe . شرعت الدراسة بالجانب النظري، وعرضت المفاهيم المنهجية للمقاربات المعتمدة وعرفت بخطاب الملكة وما تضمنه من الوسائط المتعددة. ثم أخذت في تحليل الخطاب في جانبيه اللفظي والمرئي، مركزة على المعاني الفكرية، والشخصية، والنصية في الجانب اللفظي، وما يقابلها في المكونات المرئية للخطاب من معان تمثيلية، وتفاعلية، وتركيبية. | ||
| 520 | |b This paper examined the speech of Queen Elizabeth of Britain, which was televised in March 2020. In her speech, the Queen talked to the people about consequences of Corona pandemic, appreciated their efforts, their capabilities in overcoming such consequences. This speech was characterized by verbal expression accompanied by visual effects, such as pictures, sound and video. This multimodal system helped in fulfilling various language functions and semiotic meaning. Therefore, this paper analyzed the multimodal aspects of the visual and verbal features of the speech as well as their meanings and semiotic relations. This was based on Kress and Van Leeuwen’s Visual Social Semiotics approach and Halliday’s Systemic Functional Theory. The study started by reviewing the theoretical perspectives and the approved approaches. Then, the study, introduced the Queen’s speech and its multimodal features. Then, the the speech was analyzed in terms of verbal and visual aspects, with a focus on the ideational, personal and textual meanings of verbal aspects. This was aligned with the visual aspects of the speech in term of representational interactional and compositional meaning. | ||
| 653 | |a الخطابات الملكية |a الوسائط المتعددة |a السيميائيات الاجتماعية |a إليزابيث الثانية، ملكة بريطانيا | ||
| 692 | |a الوسائط المتعددة |a الأنظمة الوظيفية اللغوية |a السيميائية الاجتماعية |a الوظائف |a المعاني |a الحقل |a الفكرية |a الشخصية |a النصية |b Multimodality |b Systemic Functional Grammar |b Social Semiotics |b Functions |b Meanings |b Field |b Ideational |b Interpersonal and Textual | ||
| 773 | |4 الادب |6 Literature |c 004 |e Mustansiriyah Journal of Arts |f Maǧallaẗ ādāb al-mustanṣiriyyaẗ |l 094 |m ع94 |o 0167 |s مجلة آداب المستنصرية |v 000 |x 0258-1086 | ||
| 856 | |u 0167-000-094-004.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1217573 |d 1217573 | ||
عناصر مشابهة
-
توظيف الوسائط المتعددة في تطوير الإنتاج التليفزيوني: دراسة وصفية تطبيقية على تليفزيون السودان في الفترة من 2016 م. - 2018 م.
بواسطة: إدريس، أحمد عبدالرحيم الدومة منشور: (2018) -
الاتصالات وتكنولوجيا الوسائط المتعددة فى التعلم الإلكتروني: NTI كدراسة حالة
بواسطة: الشربيني، أحمد منشور: (2002) -
اثر استخدام برنامج بالوسائط المتعددة يوظف الاحداث المتناقضة في تنمية التنور الغذائي لدى طلاب الصف الخامس الاساسي في مادة العلوم
بواسطة: ابو حليمة، جهاد احمد السبع منشور: (2008) -
دور الوسائط التكنولوجية المتعددة في تحقيق أهداف مقرر ممارسة الخدمة الاجتماعية مع الجماعات: دراسة وصفية مطبقة بكلية الخدمة الاجتماعية جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن
بواسطة: محمود، فاطمة فؤاد محمد منشور: (2016) -
الرد الإخباري المتعدد الوسائط في الصحافة الإلكترونية العربية: دراسة تحليلية لخصائص ومواصفات توظيف الإنتاج الإخباري المتعدد الوسائط
بواسطة: الزهراني، أحمد علي أحمد محمد منشور: (2021)
