ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية التوليف الدلالي: إشكالية القراءة وعمق الفهم

العنوان بلغة أخرى: Semantic Synthesis between the Problems of Receiving and the Level of Influence
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: Natural Sciences Publishing
المؤلف الرئيسي: كايد، رضاب حافظ حميد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Gaid, Ridhab Hafidh Hamid
المجلد/العدد: مج6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: أغسطس
الصفحات: 21 - 35
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 1218520
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التوليف الدلالي | التلقي | التأثير | Semantic Synthesis | Receive | The Influence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: أن مصطلح التوليف يثير العديد من الإشكالات والتساؤلات وبخاصة فيما يتعلق بموضوع القراءة والتلقي، إذ نجده يمثل ضربا من التنافر الشكلي التركيبي في حين يدفع بإتجاه التوليف على المستوى الدلالي، بمعنى الدلالة الذهنية التي يثيرها التركيب المنقطع بين الجمل، فليس هناك ما يؤكد وجود علاقة منطقية أو علاقة واقعية بين التركيب الجملي والمفردات، وقد يسمى ب (الترابط الموضوعي) أو يعرف أحيانا ب (المجاورة والانقطاع) في حين أسماه كمال أبو ديب (الإقحام) إذ ينشا في وضع مكونات غير متجانسة في بنية لغوية متجانسة، وهو تقنية جيدة ارتبطت بفن السينما أو ما يسمى بـ (المونتاج) الذي نطمح إلى التأسيس له واشاعته بديلا عربيا عن مصطلح (التوليف).

The term synthesis raises many problems and questions especially with regard to the subject of reading and receiving, as we find it represents a form of structural dissonance, while the synthesis pushes on the semantic level, meaning the mental significance raised by the disconnected structure between sentences, there is no confirmation of the existence of a logical relationship or relationship realism between the syntax and vocabulary, and it may be called (objective coherence) or sometimes known as (adjacent and discontinuity), while Kamal Abu Deeb called it (interpolation), as it arises in the placement of heterogenous components, and it is a new technique associated with the art of cinema or so called (montage), which we aspire to establish it and spread an Arab alternative to the term synthesis.

ISSN: 2537-0553

عناصر مشابهة