ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة التوازي في قصائد شوقي ال...>الوصف

ظاهرة التوازي في قصائد شوقي الوطنية: دراسة وصفية تحليلية

العنوان بلغة أخرى: The Phenomenon of Parallelism in Shawky's Nationalistic Poems: A Descriptive Analytical Study
Fenomena Paralelisme Dalam Puisi Nasionalisme Shawky: Kajian Analisis Deskriptif
المصدر: مجلة الإسلام في آسيا
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: شريف، محمد حفيز بن محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hafeez, Mohammed Shareef Mohammed
مؤلفين آخرين: حسين، نصر الدين إبراهيم أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج18, ع3
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 127 - 164
ISSN: 1823-0970
رقم MD: 1219620
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القصائد والدواوين | الشعر العربي | ظاهرة التوازي | الثقافة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
ظاهرة التوازي | القصائد الوطنية | الأشكال البلاغية | البنية الإيقاعية | ثروة دلالية | Phenomenon of Parallelism | Nationalistic Poems | Rhetorical Forms | Rhythmic Structure | Semantic Richness
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث تحليل ظاهرة التوازي في قصائد شوقي الوطنية، بمعنى أن هذه الخاصية الفنية أهم عنصر لتوظيف الموسيقى الداخلية، في حين أنها ظاهرة تحتوي على ثروة دلالية كأبرز وسيلة للتعبير عن تجربة الشاعر وانفعالاته. اعتمادا على المنهج الوصفي والتحليل؛ يهدف هذا المقال إلى الكشف عن السمات الجماليات إيقاعيا ودلاليا، المتعلقة بأبرز أنماط التوازي: الصوتي والتركيبي والدلالي، التي استثمرها شوقي في الأشعار التي عبر فيها عن قضايا وطنه. وتبرز أهمية هذه الدراسة في أنها تسلط الضوء على أشكال بلاغية: الجناس، والترصيع، والتقسيم، والطباق، والمقابلة، والعكس والتبديل وغيرها مما له أكبر تأثير في تشكيل ظاهرة التوازي. وخلص البحث إلى أن الشاعر توسل في تشكيل البنية الإيقاعية بإبداعاته الفنية في هذه الظاهرة؛ لإثراء النغمة الموسيقية التي تؤثر في عواطف المتلقين، والتي كانت أيضا صدى لانفعالات الشاعر وأحاسيسه.

This research analyses the phenomenon of parallelism in Shawky's nationalist poems, in the sense of that this is the most important element for employing the internal rhyme, while it is a phenomenon that carries semantic richness, as it is considered one of the most prominent ways to express the poet’s experiences and emotions. Relying on the descriptive analytical approach, this article aims to reveal the rhythmic and semantic aesthetic features related to the most remarkable patterns of parallelism: phonemic, syntactic, and semantic, that Shawki used it in his poems, through which he expressed the issues of his homeland. The importance of this study is evident in that it focuses on rhetorical forms: Alliteration (al Jinãs), Homoioptoton (al Tarsĭ), Antithesis (al Tibãq, al Muqãbala), Antimetabole (al 'Aks), etc., which has the greatest impact on shaping the phenomenon of parallelism. The research concluded that the poet could form the rhythmic structure with his artistic creations in this phenomenon, it enriches the musical tone that influences the emotions of the recipients, which was also as the echo of the poet’s emotions and feelings.

Kajian ini menganalisis fenomena paralelisme dalam puisi nasionalisme Shawki, dan ianya adalah elemen terpenting dalam penggunaan rima dalaman. Ia merupakan fenomena yang membawa kepada kekayaan semantik, kerana ia dianggap sebagai salah satu cara yang paling menonjol untuk meluahkan pengalaman dan emosi penyair. Dengan menggunakan pendekatan deskriptif dan analisis, kajian ini bertujuan untuk mengkaji ciri-ciri estetik berirama dan semantik yang berkaitan dengan pola keselarian yang paling menonjol iaitu fonetik, sintaksis dan semantik, yang digunakan oleh Shawki dalam puisi beliau yang mengandungi isu-isu tanah airnya. Kepentingan kajian ini ialah untuk memberi penerangan tentang bentuk retorik: aliterasi (al Jinãs), Homoioptoton (al Tarsĭ), Antitesis (al Tibãq, al Muqãbala), Antimetabol (al 'Aks), dan lain-lain, yang mempunyai kesan terbesar dalam membentuk fenomena paralelisme. Hasil kajian merumuskan bahawa penyair berjaya membentuk struktur berirama dengan ciptaan seninya dalam fenomena ini dan ianya memperkayakan nada muzik yang mempengaruhi emosi penerima, yang juga sebagai gema emosi dan perasaan penyair.
ISSN: 1823-0970

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.