المصدر: | مجلة أدب الأطفال - دراسات وبحوث |
---|---|
الناشر: | دار الكتب والوثائق القومية - مركز توثيق وبحوث أدب الأطفال |
المؤلف الرئيسي: | شامخة، خديجة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع19,20 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | فبراير |
الصفحات: | 117 - 134 |
ISSN: |
2090-827X |
رقم MD: | 1222083 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعتبر الحكايات الشعبية نتاج ثقافاتها المختلفة للمجتمعات الإنسانية، سجل تكتب فيه الشعوب إبداعاتها على مر الأزمنة والعصور، يحمل بين طياته خصائص فنية ولذة ثقافية، فالحكاية الشعبية سرد شفوي يرويه الأجداد بطعم الخيال الشعبي في جلسات السمر، ويتم تناقلها شفويا من جيل إلى جيل، وللشعوب الإفريقية كغيرها من شعوب العالم تراث غني من هذه الحكايات الشعبية بمختلف أشكالها وعناصرها، والتي تم تناقلها وسردها على مسامع الأطفال عن طريق الجد والجدات في الجلسات الليلية الطويلة. إلى جانب ذلك، تجسد الحكايات الشعبية ماضيهم ومستقبلهم، تميط اللثام عن بعض عادات وتقاليد الشعوب الإفريقية ومعتقداتهم في جميع مراحل حياتهم، وتعكس نظرتهم إلى العالم الخارجي المحيط بها، وتصوراتها حول شتى مظاهر الحياة. إذن تمثل الحكايات الشعبية سندا تاريخيا وتربويا وتثقيفيا للطفل الإفريقي، فهي الخزان الذي ينهل منه عاداته وتقاليده وقيمه، وهي جسر تواصل بين خبرات الأجداد وحيوية الأطفال في تلقينهم هويتهم وخصوصيتهم الثقافية الإفريقية، وتمنحهم دافعا قويا، وروحا نشيطة في التفاعل مع محيطهم الطبيعي، وإثراء علاقات مع ذواتهم والآخرين، بالإضافة إلى أنها تهذبهم وتصنع منهم رجال المستقبل. تنطلق هذه المقالة من إشكالية محورية مفادها: كيف تترجم الحكايات الشعبية للطفل الإفريقي تلك القيم الأخلاقية والتربوية، والمفاهيم الفكرية والوجدانية الفاضلة التي تعارفت عليها المجتمعات الراقية؟ |
---|---|
ISSN: |
2090-827X |