ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحماية الجزائية للمرأة في القانونين التونسي والجزائري: هل هو مطلب داخلي أم التزام خارجي؟

العنوان المترجم: Criminal Protection for Women in Tunisian and Algerian Laws: Is It an Internal Requirement or An External Obligation?
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: مروان، فوزية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 48 - 63
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1226843
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: المنظومة التشريعية المغاربية ليست بمعزل عن تداعيات العولمة القانونية التي ألقت بظلالها على كل جزئيات الأنظمة القانونية الداخلية، فأصبحت اليوم مسألة الحماية الجزائية للمرأة تطرح بشدة على المستوى الداخلي، ستكون هذه الورقة البحثية مخصصة لتسليط الضوء على الأحكام القانونية الناظمة للحماية الجزائية للمرأة في ظل القانونين التونسي والجزائري، فالمؤسس الدستوري التونسي أورد في نص المادة 46 من دستور الجمهورية التونسية لسنة 2014 الفقرة الأخيرة على أنه تتخذ الدولة التدابير الكفيلة للقضاء على العنف ضد المرأة، وذلك استجابة الإحصائيات المتعلقة بقضايا العنف ضد المرأة ف5575 شكوى مسجلة أمام النيابة العمومية تخص العنف الزوجي، أما التدابير التشريعية الجزائرية في مجال الحماية الجزائية للمرأة فقد تم تعزيزها بصدور القانون رقم 14/01 المتضمن قانون العقوبات المعدل والمتمم للقانون رقم 09/01، إذ سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية الإجابة على الإشكال التالي: ما مدى نجاعة الضمانات القانونية لتوفير الحماية الجزائية للمرأة في القانونين التونسي والجزائري؟.

The Maghreb legislative system is not isolated from the repercussions of legal globalization that cast a shadow over all the details of the internal legal systems. Today, the issue of penal protection for women is strongly raised at the internal level. This research paper will be dedicated to highlighting the legal provisions regulating the criminal protection of women under Tunisian and Algerian laws. The founder of Tunisian constitution stated in the text of Article 46 of the Constitution of the Republic of Tunisia for the year 2014, on the last paragraph that the state takes the necessary measures to eliminate violence against women, in response to the statistics related to cases of violence against women, as there are 5575 complaints registered before the Public Prosecution regarding marital violence. As for the Algerian legislative measures in the field of criminal protection for women, they have been strengthened by the issuance of Law No. 01/14 that includes the amended and supplemented Penal Code of Law No. 01/09. Through this research paper, we will try to answer the following question: How effective are the legal guarantees for providing criminal protection for women in the Tunisian and Algerian laws? This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2716-8956