ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La langue Française et le Covi...>الوصف

La langue Française et le Covid

العنوان بلغة أخرى: اللغة الفرنسية والكورونا
المصدر: فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الألسن
المؤلف الرئيسي: خالد، شيماء فوزي كامل إبراهيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Khaled, Chaimaa Fawzi Kamel Ibrahim
المجلد/العدد: ع76
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يونيو
الصفحات: 71 - 88
ISSN: 1687-4242
رقم MD: 1227660
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغويات الفرنسية | التعبيرات المستحدثة | المستحدثات اللغوية | الصحة النفسية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: في بداية العقد الحالي، تعد جائحة الكورونا موضوعا ذا حداثة؛ فلم تؤثر الكورونا فقط على طريقة تفكير الأشخاص وتفاعلاتهم ولكن أيضا على لغتهم. فقد تم إدراج العديد من المصطلحات، والتعبيرات المستحدثة التي لم تكن معروفة في اللغة الفرنسية، كما ازداد عدد المحادثات التي تتطرق لهذ، الجائحة. وقد تغير معنى بعض الكلمات بينما هناك عدد من الكلمات والتعبيرات التي اكتسبت معاني جديدة. يهدف هذا البحث لإلقاء الضوء على المستحدثات اللغوية المتعلقة بالكورونا، والتي تطرقت على اللغة الفرنسية بدءا من مصطلح الكورونا نفسه، والاختلافات الناجمة عن تصنيفه، فالبعض يصنفه كلمة مذكرة، والبعض الآخر يرى أن اللفظ لابد أن يكون مؤنثا وفقا للقواعد اللغوية، كما سنتطرق أيضا للكلمات الجديدة وتلك التي اكتسب معان جديدة.

In this new decade, the Coronavirus pandemic is becoming a hot topic. In fact, the Coronavirus has influenced not only our way of thinking and acting but also our way of speaking. This epidemic, which has affected all mentalities, has also affected language. In a few days, people's vocabulary adapted to a new reality. New common terms developed. We are increasingly dealing with Covid conversations. Covid 19 has not only infected people but also the common language. Words have changed in meaning and signs of love have changed. Loving someone is no longer expressed through hugs and kisses but rather through bodily distancing. The lexicon has become richer. Certain words resonate: "total containment", "partial containment", "progressive containment", "quarantine" following the peak of contamination and mortality around the world. Being recent, this pandemic interest us insofar as we propose an exploratory study of the linguistic aspects of this big health crisis.
ISSN: 1687-4242

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.