ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أثر السياق في كشف التصحيف والت...>الوصف

أثر السياق في كشف التصحيف والتحريف وتصحيحهما عند القدماء

العنوان بلغة أخرى: The Impact of Context on Detection and Correction of Distortion and Alteration by Ancient People
المصدر: مجلة آداب البصرة
الناشر: جامعة البصرة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: رحيم، علي عبدالرسول (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Raheem, Ali Abdalrasul
المجلد/العدد: ع97
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 22 - 44
ISSN: 1814-8212
رقم MD: 1237097
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | ظاهرة التحريف | التراث العربي | المصطلحات الدخيلة
كلمات المؤلف المفتاحية:
السياق | التصحيف | التحريف | Context | Correction | Distortion
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: حاول البحث أن يسلط الضوء على ظاهرة انتشار التصحيف والتحريف في الرواية والكتابة العربية عند القدماء وقد أرجع هذا الانتشار إلى أسباب متعددة، منها خلو الخط العربي آنذاك من النقط ما قاد إلى تشابه بعض الحروف في صورتها في أثناء القراءة وغيرها من الأسباب، وكان البحث معتمدا في التفريق بين مصطلحي (التصحيف والتحريف) على ما يراه الباحثون المحدثون العرب ردا على الخلط الذي وقع فيه العلماء القدماء في تحديد دلالة المصطلحين (التصحيف التحريف) عندهم. وكان لانتشار ظاهرة التصحيف والتحريف في العربية أثر كبير في حث العلماء القدماء على إيجاد الحلول للتخلص من تلك الظاهرة، ولعل الآلية الأبرز التي استعملوها لعملية الكشف عن هذه الظاهرة مع تصحيحهم لها هو استعانتهم بالسياق بشقيه اللغوي وغير اللغوي، وقد برزت هذه الآلية في جانبين رئيسين وهما التنظير والتطبيق."

The research highlighted the spread of the phenomenon of Distortion and Alteration in novel and Arabic writings of the ancient people. This spread has been attributed to multiple reasons. It is that the Arabian line did not have dots at that time which led to some similar letters in their images during reading and other reasons. The research has been based on the distinction between the terms (correction and distortion) on what Arab modern researchers see in which the old scientists signed in defining the terms they have. The spread of the phenomenon of correction and distortion in the Arabic language has had a significant impact in urging formers scientists to find solutions to eliminate this phenomenon. The most prominent mechanism they have used to detect this phenomenon while correcting is their use of the linguistics and non-language context. This mechanism has emerged in two main aspects, namely theory and application."
ISSN: 1814-8212

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.