ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التبادل اللغوي ما بين المنطقتين العربية والهندية

المصدر: البعث الإسلامي
الناشر: مؤسسة الصحافة والنشر - مكتب البعث الإسلامي
المؤلف الرئيسي: مخلص الرحمن (مؤلف)
المجلد/العدد: مج63, ع6
محكمة: لا
الدولة: الهند
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1439
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 76 - 83
رقم MD: 1243739
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: هدفت الورقة إلى التعرف على التبادل اللغوي ما بين المنطقتين العربية والهندية. أوضح العلاقات بين الهند والعرب، حيث بينت بعض المصادر على أن العلاقات التجارية والاقتصادية كانت موجودة بين الهند والعالم العربي منذ ما قبل التاريخ. تطرقت إلى التبادل اللغوي بين الهند والعالم العربي الناشئ بسبب العلاقات الاجتماعية والاقتصادية القديمة بينهم. تناول استعارة العرب من الألفاظ الهندية منهم لفظ زنجبيل، كافور، مسك. كشفت مدى تأثير اللغة العربية في اللغات الهندية ومن أهم اللغات الهندية التي تأثرت بالعربية هي اللغة (الكشميرية، الهندية الرسمية، الدكنية)، وتأثر اللغة الأردية باللغة العربية، فلقد وجد في اللغة الأردنية الكثير من الكلمات العربية في مجالات عديدة هي (مجال الدين، اللغة والأدب، الطب، السياسة، والتعليم والتربية). أشارت إلى تأثر البنجابية بالأبجدية العربية. اختتمت الورقة بالإشارة إلى تأثر السندية بالأبجدية العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022