المصدر: | مجلة جامعة الملك خالد للعلوم الإنسانية |
---|---|
الناشر: | جامعة الملك خالد |
المؤلف الرئيسي: | العنزي، بدرية بنت براك بنيه (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج6, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الصفحات: | 242 - 273 |
ISSN: |
1658-6727 |
رقم MD: | 1247262 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
معجم الغني الزاهر | أسس الصناعة المعجمية | منهجية المعاجم العربية | المداخل المعجمية | المدونة اللغوية | Al-Ghani Al-Zaher Dictionary | Foundations of Lexical Authorship | Methodology of Arabic Dictionaries | Lexical Entries | Linguistic Corpus
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
اهتمت هذه الدراسة بمعجم حديث هو معجم الغني الزاهر لمؤلفه عبد الغني أبي العزم، الصادر عن مؤسسة الغني المغربية، وهدفت الدراسة إلى استعراض منهجية هذا المعجم، من خلال وصف المنهج المعجمي الذي اتبعه المؤلف في ترتيب المداخل المعجمية، مع بيان النواحي الإيجابية والخصائص المميزة للمعجم، مع بعض الاستدراكات عليه، وذلك وفقا لمعايير التأليف المعجمي. كما استعرضت الدراسة أسس الصناعة المعجمية في هذا المعجم، ومدى تمثله لهذه الأسس واستفادته من فنيات الصناعة المعجمية، في الجوانب البنائية والفنية والشكلية الحديثة. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي والعمل النقدي والمقارنة مع غيره من المعاجم الحديثة كمعجم العربية المعاصرة لأحمد مختار عمر، والمعجم العربي الأساسي التابع للمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، إيسيكو، والمدونة العربية التابعة لمدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية، كونها أحد الموارد اللغوية الحديثة. هذه المقارنات تهدف في مجملها إلى الكشف عن طبيعة المعجم وأهميته بين المعاجم العربية الحديثة. وخلصت الدراسة إلى عدد من النتائج أبرزها: امتياز المعجم بالوضوح التام في شرح مواده والمنطقية في ترتيب المعاني، وملاءمته لروح العصر واتصاله بواقع اللغة، وإثباته للعامي واهتمامه باللهجات المحلية، واستفادته من التقنية الحاسوبية كتابة وترتيبا، بالإضافة إلى عدد من الاستدراكات. وقد ختمت الدراسة بعدد من التوصيات من شأنها الارتقاء بالتأليف المعجمي في اللغة العربية. This study is concerned with a recent dictionary, namely Al-Ghani Al-Zaher, by Abdul Ghani Abi Al-Azm, published by the Moroccan Al-Ghani Foundation. The study aims to review the methodology of this dictionary by describing the lexical approach used by the author in building the lexical entries. It provides a description of the positive aspects and characteristics of the dictionary in addition to some limitations, all of which according to the criteria of lexical authorship. The study also reviews the foundations of the lexical development of the dictionary, and the extent of its representation of these foundations and lexical development techniques, in terms of the modern structural, and technical aspects. The study relies on a descriptive analytical methodology, critical work and comparison with other modern dictionaries such as the Contemporary Arabic Dictionary of Ahmed Mukhtar Omar, the Basic Arabic Dictionary of the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO), and the Arabic Corpus of King Abdul-Aziz City for Science and Technology, being some prominent modern linguistic resources. These comparisons aim to reveal the nature of the dictionary and its importance among modern Arabic dictionaries. The study concludes with a number of results, most notably: the dictionary distinction in explaining its material and logic of providing meaning, and its relevance to the modern life and the reality of language. It also demonstrates the vernacular and local dialects, and benefits from computer technology in writing and classification. The study also reveals a number of limitations. The study provides, as a conclusion, a number of recommendations that would improve the lexical authorship in the Arabic language. |
---|---|
ISSN: |
1658-6727 |