المصدر: | قلمون : المجلة السورية للعلوم الإنسانية |
---|---|
الناشر: | مركز حرمون للدراسات المعاصرة والجمعية السورية للعلوم الاجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | علاء الدين، غسان محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alaa Aldeen, Ghassan |
المجلد/العدد: | ع18 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تركيا |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 61 - 73 |
ISSN: |
2548-1339 |
رقم MD: | 1248826 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على إسهامات السريان في مجالي الإدارة والترجمة في العصرين الأموي والعباسي. لم يكن حضور السريان واهتمامهم بالمعرفة والعلوم والترجمة محصورًا بمرحلة ما بعد الفتح العربي فحسب، بل امتد إلى ما قبل ذلك بكثير، فقد أسسوا عددًا من المدارس فيما بين النهرين من مثل مدرسة الرها ومدرسة قنسرين على الفرات ومدرسة نصيبين في الجزيرة، فضلًا عن تدريسهم اللاهوت والفلسفة والطب وترجمتهم مؤلفات كبار الفلاسفة والعلماء من أمثال أرسطو وأبقراط وأفلاطون وغالينوس وغيرهم. وانتظم البحث في ثلاثة نقاط، تناولت الأولى ثقافة السريان ولغتهم. وأشارت الثانية إلى الدور الإداري للسريان في العهد الأموي. وتطرقت الثالثة إلى الدور الفكري للسريان في العهد العباسي (الترجمة). واختتم البحث بالقول بأن مشاركة السريان في الحياة الثقافية والاجتماعية والسياسية تدلنا على المنزلة التي نالوها من خلال جهدهم في مجالات الإدارة والترجمة والنقل والطب والآداب، فرفدوا الحضارة العربية الإسلامية بثقافة علمية يعتد بها. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
2548-1339 |