العنوان بلغة أخرى: |
قوانين إنشاء الكلمات في اللغتين الإنكليزية والكوردية: دراسة مقارنة نوعية ياساكانى وشه دروست كردن له زمانى كوردى وئينگليزى: لێكۆڵینەوەیەكی بەراوردكاری تایپۆلۆجیه |
---|---|
المصدر: | زانكو - الإنسانيات |
الناشر: | جامعة صلاح الدين |
المؤلف الرئيسي: | عبدالله، سردار عبدالمجيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Sardar Abdulmajid Abdullah |
مؤلفين آخرين: | Amin, Waria Omer (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج24, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 231 - 238 |
ISSN: |
2218-0222 |
رقم MD: | 1259314 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
إنشاء الكلمات | العورفيم | الاسم | اللاحقة الإنشائية | اللاحقة النحوية | Word Formation | Morphemes | Noun | Derivation | Inflection
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لغتا الإنكليزية والكوردية هما لغتان مختلفان ضمن عائلة هيزو أوروبية من الناحية الصرفية. أولا اللغة الإنكليزية لغة منفصلة من حيث الكلمات. أما اللغة الكوردية لغة متصلة. هذه الدراسة مختصة باللغة القياسية لكلتا اللغتين التي تركز على اختلاف اللغتين من ناحية إنشاء الكلمات. وهي محاولة لمعرفة عدة عمليات إنشاء الكلمات في اللغتين. وبعد ذلك هذه الدراسة هدفها هو معرفة إمراء واختلاف إنشاء الكلمات بين اللغتين من الناحية الصرفية. من أي ناحية تشابهان؟ وفي أيهما يختلفان. وجمعت معلومات هذه الدراسة من مجموعة من المصادر الإنكليزية والكوردية وكررت مراجعة مصدر إنشاء الصغ في اللغتين. English and Kurdish are two morphologically different Indo-European languages. The first is the most analytic language among all of the European languages, while the second is an agglutinative, incorporating language. The paper concerns itself only with the standard dialects of the two languages, which are hypothesized to be different in the process of forming word. In this paper, an attempt is made to identify how many word-formation patterns occur in each language? Then, the paper aims at examining and contrasting where does English and Kurdish word formation resemble morphologically? And where do they differ? For this study, the data have been collected from various English and Kurdish sources and re-analyzed with reference to word formation in the two languages. |
---|---|
ISSN: |
2218-0222 |