ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







هل تعيش الترجمة عصرا ذهبيا جديدا؟

المصدر: مجلة القافلة
الناشر: شركة أرامكو
المؤلف الرئيسي: السيد، عبدالرحمن (مؤلف)
المجلد/العدد: مج70, ع5
محكمة: لا
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 20
ISSN: 1319-0547
رقم MD: 1266628
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان هل تعيش الترجمة عصرًا جديدًا. بين المقال أن الترجمة أحد أهم أسس النهضة للأمم والنافذة لمعرفة الأخر والتفاعل مع حضارته وثقافته، كما أن الترجمة هي البوابة الأولى لإثراء التواصل الإنساني والمعرفي. وأشار المقال إلى أن الحاجة إلى الترجمة جاءت لتواكب التطور الاجتماعي البشري فكانت في أبسط أشكالها شفهية وذلك قبل ابتكار أنظمة الكتابة في اللغات ثم حضرت في صورة أكثر تطورًا مع ازدهار الحضارة القديمة. وأشار المقال إلى أن هيئة الأدب والنشر والترجمة تهدف إلى أن تكون المملكة العربية السعودية مركزًا إقليميًا للترجمة وهذا ما تسعى لحقيقه عبر عدد من المبادرات التي قد تكون من أبرزها مبادرة تنسيق الجهود العربية في الترجمة. واختتم المقال بالإشارة إلى معرفة المترجمون المواكبون للعصر أن الترجمة في تطوير مستمر وأن صناعة الترجمة في ازدهار في ظل هذا الانفتاح العالمي الكبير والانفجار الهائل في كافة أشكال المحتوى التي ستلجأ إلى الترجمة عاجلا أم أجلا، كما أن تقنيات الترجمة أصبحت ضرورة لابد أن يتقنها كل مترجم يريد أن تزدهر مهنته. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022

ISSN: 1319-0547

عناصر مشابهة