الحماية القانونية للشاهد في التشريع الجنائي: دراسة مقارنة
| العنوان بلغة أخرى: |
The Legal Protection of the Witness in Criminal Legislation: A Comparative Study |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية |
| الناشر: | جامعة الشارقة |
| المؤلف الرئيسي: | العدوان، ممدوح حسن مانع (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Adwan, Mamdouh Hasan Manei |
| المجلد/العدد: | مج18, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الإمارات |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 167 - 203 |
| ISSN: |
2616-6526 |
| رقم MD: | 1273371 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحماية | الشاهد | الجنائي | التشريع | التهديد | Protection | Witness | Criminal | Legislation | Threat
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 06388nam a2200229 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2027793 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الإمارات | ||
| 100 | |a العدوان، ممدوح حسن مانع |g Al-Adwan, Mamdouh Hasan Manei |e مؤلف |9 141899 | ||
| 245 | |a الحماية القانونية للشاهد في التشريع الجنائي: |b دراسة مقارنة | ||
| 246 | |a The Legal Protection of the Witness in Criminal Legislation: |b A Comparative Study | ||
| 260 | |b جامعة الشارقة |c 2021 |g ديسمبر | ||
| 300 | |a 167 - 203 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a تتنوع وسائل الإثبات في الدعوى الجزائية، إلا أن الشهادة من أهم وسائل الإثبات وأكثرها شيوعا في الدعوى الجزائية. ويؤدّي الشاهد دورا مهما وفاعلا في إثبات الجريمة ونسبتها لمرتكبيها من خلال ما يقدمه لسلطة التحقيق أو المحكمة من معلومات مهمة تكشف غموض الجريمة وتساعد العدالة في تقصي الحقيقة من خلال ما يقدمه الشاهد عما وصل إليه من خلال حواسه ووقوفه المباشر على الواقعة الجرمية. ومن هنا تبرز أهمية الشاهد الأمر الذي يوجب توفير الحماية له وللأشخاص وثيقي الصلة به عند تعرضه للتهديد والملاحقة من قبل مرتكبي الجريمة بسبب إدلائه بالشهادة حول واقعتهم الإجرامية. لا شك أن الجرائم الخطيرة أخذت منحى التنظيم بحيث أصبحت تنفذ من خلال عصابات لديها من القدرة والوسائل الكثير للوصول لشاهد الإثبات والتأثير عليه من خلال تهديده بإلحاق الأذى بشخصه أو بأشخاص وثيقي الصلة به لثنيه عن الإدلاء بشهادته أو تغييرها لصالحهم. وعليه كان لا بد من مواجهة تشريعية حازمة وفاعلة لتأمين الحماية الأمنية للشاهد المهدد. ولبيان تلك الحماية ارتأينا بداية عرض نماذج الحماية الأمنية للشاهد في بعض التشريعات الأجنبية التي كانت سباقة لتوفير هذه الحماية، ومن ثم الانتقال لعرض الحماية الأمنية للشاهد في بعض التشريعات العربية. وأخيرا بيان آليات تفعيل الحماية القانونية للشاهد من خلال جهاز الحماية الأمنية للشاهد وإجراءات قبول الحماية وانتهائها. وخلصنا إلى أن هناك تباين في موقف التشريعات الأجنبية وكذلك العربية في توفير الحماية الأمنية إلا أن التشريعات الأجنبية وفرت حماية قانونية أشمل للشاهد وعالجت آليات تنفيذ الحماية الأمنية للشاهد وهذا ما تفتقر له معظم التشريعات الجنائية العربية الأمر الذي يتوجب معه توفير حماية وقانونية أشمل أمنية أشمل للشاهد المهدد في التشريعات العربية، واعتبار فعل الاعتداء عليه ظرفا مشددا للجريمة، وكذلك تحديد مدة خضوعه للحماية الأمنية. |b The means of proof in the criminal cases vary, but testimony is the most important and most common avenue in most criminal suits. Witnesses play an important and effective role in proving the crime and attributing it to the perpetrators through the important information they provide to the investigating authority or the court. The witness provides important information that reveals the ambiguity of the crime and helps justice in finding the truth through what he has seen or sensed firsthand on the criminal incident. Hence the importance of the witness emerges, which requires protection for him and for those closely related to him when he is threatened and prosecuted by the perpetrators for testifying about their criminal incident. There is no doubt that serious crimes became organized and carried out by gangs that have means and abilities to intimidate witnesses and influence them by threatening to harm them and their families, discouraging them from giving testimony, or forcing them to change their testimonies in their favor. Consequently, a strong and effective legislative response is required to ensure the safety of threatened witnesses. In order to demonstrate this kind of protection, we initially presented some witness protection programs in some foreign legislation, then displayed some of the same programs in some Arab legislation. Finally, we highlighted the mechanisms for activating the legal protection for witnesses through the provision of security services and the procedures for accepting and terminating this protection. We concluded that there is a divergence in the stance of foreign and Arab legislation in providing witness protection programs. Foreign legislation provided more comprehensive legal protection for the witness and dealt with mechanisms to implement the protection programs, while this is lacking in most Arab criminal legislation. Arab criminal legislations must provide more comprehensive legal protection and security to the threatened witness, and consider the act of attacking or threatening the witness an aggravating circumstance of the crime. Arab criminal legislations should also consider the restriction of the duration of the security protection. | ||
| 653 | |a الحماية الأمنية |a الدعاوى الجزائية |a التشريع الفرنسي |a التدابير الإجرائية | ||
| 692 | |a الحماية |a الشاهد |a الجنائي |a التشريع |a التهديد |b Protection |b Witness |b Criminal |b Legislation |b Threat | ||
| 773 | |4 القانون |6 Law |c 004 |f Mağallaẗ ğāmiʿaẗ al-Šāriqaẗ li-l-ʿulūm al-qānūniyyaẗ |l 002 |m مج18, ع2 |o 2123 |s مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية |v 018 |x 2616-6526 | ||
| 856 | |u 2123-018-002-004.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a IslamicInfo | ||
| 999 | |c 1273371 |d 1273371 | ||
عناصر مشابهة
-
دور الصلح في إنهاء الدعوى الجزائية: دراسة مقارنة
بواسطة: الختالين، خلود بركات عليان منشور: (2021) -
الاضطرابات النفسية للمرأة بعد الولادة و أثرها على الجريمة و العقاب في التشريع الجزائي الأردني : دراسة تحليلية
بواسطة: العدوان، ممدوح حسن مانع منشور: (2015) -
ازمة نظام الاوامر الجزائية في التشريع اليمني دراسة تأصيلية تقييمية مقارنة
بواسطة: أنقع، مطهر علي صالح منشور: (2010) -
الحماية الجنائية للطفل المحضون في التشريع الأردني
بواسطة: العدوان، ممدوح حسن مانع منشور: (2020) -
الحماية القانونية للمرأة في التشريع الجزائي الفلسطيني: دراسة تحليلية مقارنة بأحكام الشريعة الإسلامية
بواسطة: الحولي، حامد ماهر حامد منشور: (2020)
