العنوان المترجم: |
Quality Control in Digitizing Manuscripts in Egypt |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث في علم المكتبات والمعلومات |
الناشر: | جامعة القاهرة - كلية الآداب - مركز بحوث نظم وخدمات المعلومات |
المؤلف الرئيسي: | عبدالسلام، فاطمة محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abel Sallam, Fatma Mohammed |
المجلد/العدد: | ع28 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 513 - 542 |
DOI: |
10.21608/sjrc.2022.214899 |
ISSN: |
2090-0988 |
رقم MD: | 1274945 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
رقمنه المخطوطات في مصر | ضبط الجودة | معايير الجودة في رقمنة المخطوطات | Digitizing Manuscripts in Egypt | Quality Control | Quality Standards in Manuscript Digitization
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا المقال نبذة عن مشروعات رقمنة المخطوطات في بعض المكتبات المصرية وهي: دار الكتب المصرية ومكتبة الأزهر الشريف والمكتبة المركزية للمخطوطات الإسلامية بوزارة الأوقاف المصرية ومكتبة الإسكندرية، ثم يستعرض الطرق والممارسات التي اتبعتها المكتبات المصرية لضبط الجودة أثناء عملية رقمنة المخطوطات وأهم المعايير التي تراعى في رقمنة المخطوطات في تلك المكتبات فيها والأجهزة والبرمجيات المستخدمة في ذلك، مع الإشارة لصعوبات تطبيق نظام ضبط الجودة في مشروعات رقمنة المخطوطات المصرية، بالإضافة إلى مقارنة المعايير العالمية لرقمنة المخطوطات مع المعايير المحلية للعمل، وتقديم بعض المقترحات لتطوير العمل في مشروعات رقمنة المخطوطات في مصر. وقد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج من أهمها أن المكتبات المصرية تتبع بعض المعايير المحلية غير المكتوبة في رقمنة المخطوطات الموجودة بها، وبعض تلك المعايير يوافق ما أقرته المنظمات العالمية العاملة في المجال. لكن ينقص العمل في مشروعات رقمنة المخطوطات تبني سياسة واضحة مكتوبة تحدد عناصره وتوضح أولوياته. This article deals with an overview of manuscript digitization projects in some Egyptian libraries, namely: the Egyptian Library, Al-Azhar Library, the Central Library for Islamic Manuscripts at the Egyptian Ministry of Endowments, and the Library of Alexandria, and then reviews the methods and practices that Egyptian libraries have followed to control quality during the process of digitizing manuscripts and the most important standards that are taken into account in digitizing The manuscripts in those libraries have the hardware and software used in this, with reference to the difficulties in applying the quality control system in projects for digitizing Egyptian manuscripts, in addition to comparing international standards for digitizing manuscripts with local labor standards. And to present some proposals to develop work on projects for digitizing manuscripts in Egypt. The study concluded with several conclusions, the most important of which is that Egyptian libraries follow some unwritten local standards in digitizing the manuscripts they contain, and some of these standards agree with what has been approved by international organizations working in the field. However, work is lacking on projects to digitize manuscripts that adopt a clear written policy that defines its components and clarifies its priorities. |
---|---|
وصف العنصر: |
بحث مشتق من رسالة دكتوراه بعنوان"رقمنة المخطوطات في مصر: دراسة في ضبط الجودة" / إشراف عبد الستار الحلواجي، مصطفى أمين حسام الدين. |
ISSN: |
2090-0988 |