| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على معوقات تمكين الأخصائي الاجتماعي من أداء دوره في المستشفيات الحكومية في منطقة جازان. بحيث صنفت هذه المعوقات إلى معوقات ترجع إلى المرضى والى الأخصائي الاجتماعي، وأخرى ترجع إلى المستشفى، ومعوقات ترجع إلى المجتمع. تكونت عينة الدراسة من (65) أخصائيا اجتماعيا يعملون في المستشفيات الحكومية بمنطقة جازان. استخدم الباحث منهج المسح الاجتماعي الشامل لكافة المستشفيات الحكومية التي يعمل بها أخصائي اجتماعي، وتم تصميم استبانة لقياس وتحديد المعوقات التي تواجه الأخصائي الاجتماعي، وقد اشتملت على (38) سؤالا. توصلت الدراسة إلى أن أكثر المعوقات التي تواجه الأخصائي الاجتماعي هي نقص عدد الأخصائيين الاجتماعيين في المستشفيات، وعدم إجادة بعضهم للغة الإنجليزية. وأوصت الدراسة بالعديد من التوصيات منها: توجيه الأخصائيين الاجتماعيين من خلال الدورات التدريبية بالتعاون مع إدارة المستشفيات وربطهم مع المرضى بالصورة المثلى، وعدم تكليف الأخصائيين الاجتماعيين بأعمال غير عملهم كممارسين للخدمة الاجتماعية في المستشفيات وخصوصا الأعمال الإدارية التي تجهد الأخصائي الاجتماعي وتحد من دوره، وكذلك توضيح عمل الأخصائي الاجتماعي للمرضى وللدور الذي يقوم به وذلك من خلال ورش العمل والنشرات في المستشفى.
The objective of the study was to determine the obstacles of enabling the social worker to perform his role in government hospital. Such encumbrances have been classified into obstacles refer to patient and social worker and other that refer to the hospital and obstacles due to society. The sample of study comprised (65) social worker working in government the hospital in Jazan region. The researcher used the surveying was performed at all government hospitals where social worker are employed. A questionnaire was designed to measure and specify obstacles faced by social workers, It included (38) question. He study found that most of the obstacles facing the social worker are the lack of social workers in hospitals, and some of them are not proficient in the English language. The study also recommends several recommendations, including: Directing social workers through training courses in cooperation with hospital management, and linking them with patients in an optimal way. Not to assign social workers to work other than their work as social service practitioners in hospitals, especially administrative work that strives for the specialist and limits his role. Clarify the work of the social worker for patients and the role he plays, through workshops and publications in the hospital.
|
