ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > L’effacement Énonciatif, dans...>الوصف

L’effacement Énonciatif, dans "La Mort des Aztèques" de Mouloud Mammeri: Objectivité ou Subjectivité

العنوان المترجم: The Enunciative Erasure, in "The Death of The Aztecs" by Mouloud Mammeri: Objectivity or Subjectivity
المصدر: مجلة بحوث في تدريس اللغات
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
المؤلف الرئيسي: Chafel, Dina Mohamed Salah Mahdie (Author)
المجلد/العدد: ع18
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 132 - 173
DOI: 10.21608/ssl.2021.108044.1118
ISSN: 2535-2148
رقم MD: 1276541
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب الفرنسي | النصوص الروائية | الاتجاهات العنصرية | الروايات الجزائرية | معمري، مولود، ت. 1989 م.
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: Belonging to the first generation of Algerian writers, Mouloud Mammeri is a French-speaking novelist, witness and interpreter of the 1950s. Introducing to his play, Le Banquet, this short essay, a text that has become impossible to find, appeared to us of a certain topicality by his reflections on violence, difference, acceptance of the other and racism. To communicate his message, Mammeri uses deletion enonciative as a textual and discursive process. The objective of this study is to show the extent to which the EE contributed to the subjectivity (or rather objectivity) of the text. In our analytical approach, we will identify the linguistic traces of deletion enonciative in the text to discover to what extent deletion enonciative is a mark of objectivity or the opposite of subjectivity. And finally, the reason why did the author choose the deletion enonciative in his article and choose the over-enunciation status.

Appartenant à la première génération d'écrivains algériens, Mouloud Mammeri est un romancier, témoin et interprète d'expression française des années cinquante. Introduisant à sa pièce de théâtre, Le Banquet, ce court essai de Mouloud Mammeri, texte devenu introuvable, nous est apparu d'une certaine actualité par ses réflexions sur la violence, la différence, l'acceptation de l'autre et le racisme. Pour communiquer son message, Mammeri se sert de l'effacement énonciatif(EE) comme procédé textuel et discursif. Cette étude a pour objectif de montrer dans quelle mesure l'EE a contribué à la subjectivité (ou bien au contraire à l'objectivité) du texte. Dans notre démarche analytique, nous relèverons les traces linguistiques de l'EE dans le texte pour découvrir jusqu'à quel point l'EE est une marque de l'objectivité ou à l'inverse de subjectivité. Et enfin savoir pourquoi l'auteur a- t-il opté pour l'EE dans son article et choisit le statut sur-énonciateur
ISSN: 2535-2148

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.